Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Hideaki Tokunaga
月のしずく
Перевод на русский
Hideaki Tokunaga
-
月のしずく
Текст и перевод песни Hideaki Tokunaga - 月のしずく
Скопировать текст
Скопировать перевод
言ノ葉は
月のしずくの恋文
Это
любовь
Луны.
哀しみは
泡沫の夢幻
Печаль-это
сон
о
пене.
匂艶は
愛をささやく吐息
Запах
и
блеск,
шепот
любви,
вздох.
戦災う声は
蝉時雨の風
Голос
войны-это
ветер
цикад.
時間の果てで
冷めゆく愛の温度
Температура
любви,
которая
остывает
в
конце
времен.
過ぎし儚き
思い出を照らしてゆく
Она
освещает
мимолетные
воспоминания.
「逢いたい...」と
思う気持ちは
"Я
хочу
встретиться
с
тобой
...
это
чувство,
которое
я
думаю
そっと
今、願いになる
Нежно
сейчас,
это
будет
желание.
哀しみを月のしずくが
Печаль,
капли
Луны.
今日もまた濡らしてゆく
Сегодня
я
снова
промокну.
下弦の月が
浮かぶ
Убывающая
луна
Плывет.
鏡のような水面
Зеркальная
поверхность
воды.
世に咲き誇った
Мир
расцвел.
万葉の花は移りにけりな
Цветы
маньешу.
哀しみで人の心を
染めゆく
Я
крашу
сердца
людей
печалью.
「恋しい...」と
詠む言ノ葉は
"Я
скучаю
по
тебе..."
-
и
слово
уходит.
そっと
今、天つ彼方
Осторожно,
небеса
два
за
пределами.
哀しみを月のしずくが
Печаль,
капли
Луны.
今日もまた濡らしてゆく
Сегодня
я
снова
промокну.
「逢いたい...」と
思う気持ちは
"Я
хочу
встретиться
с
тобой
...
это
чувство,
которое
я
думаю
そっと
今、願いになる
Нежно
сейчас,
это
будет
желание.
哀しみを月のしずくが
Печаль,
капли
Луны.
今日もまた濡らしてゆく
Сегодня
я
снова
промокну.
下弦の月が
謡う
Пение
Луны.
永遠に続く愛を...
Любовь,
которая
длится
вечно...
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Ryoki Matsumoto
Альбом
Vocalist 3
дата релиза
15-08-2007
1
まちぶせ
2
恋におちて -Fall in Love-
3
桃色吐息
4
たそがれマイ・ラブ
5
迷い道
6
月のしずく
7
CAN YOU CELEBRATE ?
8
元気を出して
9
わかれうた
10
やさしいキスをして
11
ENDLESS STORY
12
PRIDE
13
Time goes by
Еще альбомы
Plein Soleil: Self-Cover Best II
2019
太陽がいっぱい
2019
永遠の果てに~セルフカヴァー・ベストI~
2018
Eien No Hateni - Self-Cover Best I
2018
BATON
2017
Baton
2017
Baton
2017
バトン
2017
All Time Best Vocalist
2016
Concert Tour 2015 Vocalist & Songs 3 Final At Orix Theater
2016
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.