Текст и перевод песни Hideout - Синее небо
Люди
строили
мир
из
воска
People
built
the
world
out
of
wax
Земных
наслаждений
сад
A
garden
of
earthly
delights
Но
цвета
на
картинах
Босха
But
the
colors
in
Bosch's
paintings
Больше
похожи
на
Ад
Are
more
like
Hell
Серый
мир
и
черно-белые
сказки
A
gray
world
and
black
and
white
fairy
tales
Где
же
грань
от
добра
до
зла?
Where
is
the
line
between
good
and
evil?
Я
добавлю
оранжевой
краски
I'll
add
orange
paint
И
сожгу
этот
мир
дотла
And
burn
this
world
to
the
ground
Мне
страшно
жить
I'm
scared
to
live
В
этом
пафосном
мире
иллюзий
In
this
pretentious
world
of
illusions
Мой
дом
горит
My
house
is
burning
Скажи
мне,
мама,
где
же
все
эти
люди?
Tell
me,
mama,
where
are
all
these
people?
Я
словно
художник
без
кистей
рук
I'm
like
a
painter
without
hands
И
мое
полотно
ярко-белые
стены
And
my
canvas
is
bright
white
walls
Но
если
ты
здесь,
то
избавь
от
мук
But
if
you're
here,
then
relieve
me
of
the
torment
Нарисуй
вечно
синее
небо
Paint
an
eternally
blue
sky
Вечно
синее
небо
An
eternally
blue
sky
Я
потерян,
я
обезоружен
I'm
lost,
I'm
disarmed
Покажи
кто
мой
друг,
кто
мой
брат
Show
me
who's
my
friend,
who's
my
brother
На
холсте
разукрась
мою
душу,
мой
черный
квадрат
On
the
canvas,
paint
my
soul,
my
black
square
Позабудут
меня
и
солнце
сядет
опять
They'll
forget
me
and
the
sun
will
set
again
Будто
весь
этот
цирк
и
не
был
As
if
all
this
circus
wasn't
Поздно
будет
менять
и
нам
уже
не
достать
It's
too
late
to
change,
and
we
can't
get
it
back
Вечно
синее
небо
Eternally
blue
sky
Мне
страшно
жить
I'm
scared
to
live
В
этом
пафосном
мире
иллюзий
In
this
pretentious
world
of
illusions
Мой
дом
горит
My
house
is
burning
Скажи
мне,
мама,
где
же
все
эти
люди?
Tell
me,
mama,
where
are
all
these
people?
Я
словно
художник
без
кистей
рук
I'm
like
a
painter
without
hands
И
мое
полотно
ярко-белые
стены
And
my
canvas
is
bright
white
walls
Но
если
ты
здесь,
то
избавь
от
мук
But
if
you're
here,
then
relieve
me
of
the
torment
Нарисуй
вечно
синее
небо
Paint
an
eternally
blue
sky
Вечно
синее
небо
Eternally
blue
sky
Я
направил
свой
взгляд
к
небесам
I
turned
my
gaze
to
the
heavens
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.