Hideout - Doctor - перевод текста песни на русский

Doctor - Hideoutперевод на русский




Doctor
Доктор
Saw the ad in the back of a magazine
Увидел объявление в конце журнала,
Saying I'll fix you up
Где говорилось, что ты меня вылечишь.
Something in the eyes of the man on the page
Что-то в глазах мужчины на странице,
In a lab coat and latex gloves
В лабораторном халате и латексных перчатках,
I felt it looked through me
Я чувствовал, как он смотрит сквозь меня,
I felt like someone else
Я чувствовал себя кем-то другим.
I walked down to go find him
Я пошел, чтобы найти его,
I walked down to go find his help
Я пошел, чтобы найти его помощь.
Doctor can you help me
Доктор, можешь мне помочь?
Can you fix my head
Можешь починить мою голову?
Doctor can you help me
Доктор, можешь мне помочь?
I need a new prescription
Мне нужен новый рецепт.
No one can get between
Никто не может встать между
You and your suffering
Тобой и твоими страданиями.
In the neon lights and electric chairs
В неоновых огнях и электрических стульях
I find my seat between a rose and a rubber tree
Я нахожу свое место между розой и резиновым деревом.
I'm in debt, I can't sleep, I've got guilt, I can't breathe
Я в долгах, я не могу спать, меня мучает вина, я не могу дышать.
Give me everything you've got
Дай мне все, что у тебя есть.
Come in, the doctor's waiting
Входите, доктор ждет,
Waiting to fix you up
Ждет, чтобы тебя вылечить.
Are you ready to be someone else, now?
Готов ли ты стать кем-то другим теперь?
Are you ready to give up?
Готов ли ты сдаться?
Doctor can you help me
Доктор, можешь мне помочь?
Can you fix my head
Можешь починить мою голову?
Doctor can you help me
Доктор, можешь мне помочь?
I need a new prescription
Мне нужен новый рецепт.
Doctor can you help me
Доктор, можешь мне помочь?
Can you fix my head
Можешь починить мою голову?
Doctor can you help me
Доктор, можешь мне помочь?
I need you
Ты мне нужен.
No one can get between
Никто не может встать между
You and your suffering
Тобой и твоими страданиями.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.