Текст и перевод песни Hideout - I Got Your Message
I
don't
believe
it
Je
n'y
crois
pas
I
must
be
dreaming
Je
dois
rêver
I
got
your
message
J'ai
reçu
ton
message
I
heard
the
beep
beep
J'ai
entendu
le
bip
bip
I
don't
believe
it
Je
n'y
crois
pas
I
must
be
dreaming
Je
dois
rêver
'Cause
I
got
your
message
Parce
que
j'ai
reçu
ton
message
I
heard
the
beep
beep
J'ai
entendu
le
bip
bip
I
need
a
way
out
J'ai
besoin
d'une
échappatoire
I
cannot
get
out
Je
ne
peux
pas
en
sortir
It's
so
much
harder
C'est
tellement
plus
difficile
When
you're
backing
down
Quand
tu
te
retranches
And
I
know
that
my
back's
Et
je
sais
que
mon
dos
Good
for
a
few
laughs
Est
bon
pour
quelques
rires
That's
why
I
do
my
best
C'est
pourquoi
je
fais
de
mon
mieux
To
turn
it
up,
tune
it
out
Pour
monter
le
son
et
l'éteindre
But
I
don't
believe
it
Mais
je
n'y
crois
pas
I
must
be
dreaming
Je
dois
rêver
'Cause
I
got
your
message
Parce
que
j'ai
reçu
ton
message
I
heard
the
beep
beep
J'ai
entendu
le
bip
bip
And
I
don't
believe
it
Et
je
n'y
crois
pas
I
must
be
dreaming
Je
dois
rêver
'Cause
I
got
your
message
Parce
que
j'ai
reçu
ton
message
I
heard
the
beep
beep
J'ai
entendu
le
bip
bip
You're
making
big
decisions
Tu
prends
de
grandes
décisions
But
nobody
is
there
Mais
personne
n'est
là
Your
painted
nails
sailing
Tes
ongles
peints
voguent
Through
the
ocean
of
your
hair
Sur
l'océan
de
tes
cheveux
And
I'm
hearing
strange
names
Et
j'entends
des
noms
étranges
Resting
on
your
lips
Reposant
sur
tes
lèvres
So
I'll
just
do
my
best
Alors
je
ferai
de
mon
mieux
To
turn
it
up
and
tune
it
out
Pour
monter
le
son
et
l'éteindre
By
the
time
I
get
Au
moment
où
j'aurai
My
head
on
straight
La
tête
à
l'endroit
Girl
it's
out
of
reach
Chérie,
c'est
hors
de
portée
Yeah
you're
drifting
away
Ouais,
tu
dérives
So
I
guess
I
never
Alors
je
suppose
que
je
n'ai
jamais
Caught
your
name
Saisi
ton
nom
No
I
never
figured
out
Non,
je
n'ai
jamais
compris
How
to
make
love
stay
Comment
faire
en
sorte
que
l'amour
reste
I
need
a
way
out
J'ai
besoin
d'une
échappatoire
I
cannot
get
out
Je
ne
peux
pas
en
sortir
It's
so
much
harder
C'est
tellement
plus
difficile
When
you're
backing
down
Quand
tu
te
retranches
I
don't
believe
it
Je
n'y
crois
pas
I
must
be
dreaming
Je
dois
rêver
I
got
your
message
J'ai
reçu
ton
message
I
heard
the
beep
beep
J'ai
entendu
le
bip
bip
I
don't
believe
it
Je
n'y
crois
pas
I
must
be
dreaming
Je
dois
rêver
'Cause
I
got
your
message
Parce
que
j'ai
reçu
ton
message
I
heard
the
beep
beep
J'ai
entendu
le
bip
bip
Look
down
at
trembling
hands
Regarde
tes
mains
tremblantes
In
the
lines
are
the
words
Dans
les
lignes
se
trouvent
les
mots
Of
a
guitar-playing
man
D'un
homme
qui
joue
de
la
guitare
Casting
his
shadow
in
the
doorway
Jetant
son
ombre
dans
l'embrasure
And
his
voice
in
your
ears
Et
sa
voix
dans
tes
oreilles
Now
he's
holding
you
tight
Maintenant,
il
te
tient
serrée
Making
sure
you
see
clear
S'assurant
que
tu
vois
clair
And
by
the
time
I
get
Et
au
moment
où
j'aurai
My
head
on
straight
La
tête
à
l'endroit
Well
you're
out
of
reach
Eh
bien,
tu
es
hors
de
portée
Yeah
you're
drifting
away
Ouais,
tu
dérives
So
I
guess
I
never
Alors
je
suppose
que
je
n'ai
jamais
Caught
your
name
Saisi
ton
nom
No
I
never
figured
out
Non,
je
n'ai
jamais
compris
How
to
make
love
stay
Comment
faire
en
sorte
que
l'amour
reste
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.