Hideout - We All Go Down Together - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hideout - We All Go Down Together




We All Go Down Together
Мы все падем вместе
I keep the wind at my back
Ветер в спину, я мчусь,
I move, I'm quick, driving fast
Быстрый, неуловимый, я рвусь,
(Moving fast)
(Рвусь вперед)
This planet was once my home
Эта планета была моим домом,
But now I travel alone
Но теперь я странствую один,
(All alone)
(Совсем один)
I've never seen so much nothing
Я никогда не видел столько пустоты,
Or am I really alone?
Или я действительно один?
(All alone)
(Совсем один)
I should have stayed in the stars
Мне следовало остаться среди звезд,
I should have stayed in the dark
Мне следовало остаться во тьме,
(In the dark)
(Во тьме)
Memories are fading fast
Воспоминания быстро тают,
We all go down together
Мы все падем вместе,
I hear the sound of my loved ones laughing
Я слышу смех моих любимых,
We all go down together
Мы все падем вместе,
Can you get us out of here?
Ты можешь вытащить нас отсюда?
(Oh no)
(О, нет)
Can you get us down from here?
Ты можешь спустить нас отсюда?
(Oh no)
(О, нет)
Can you get us out of here?
Ты можешь вытащить нас отсюда?
(Oh no)
(О, нет)
Can you get us down from here?
Ты можешь спустить нас отсюда?
I can help you out but you gotta walk me home
Я могу помочь тебе, но ты должна проводить меня домой,
The one way ticket is cashed
Билет в один конец использован,
Maybe there's no going back
Возможно, пути назад нет,
(Going back)
(Назад пути нет)
There must be something I'm missing
Должно быть, что-то я упускаю,
How can I pick up the pieces?
Как мне собрать осколки?
(Pick me up)
(Подними меня)
The world [?] hate and diseases
Мир полон [?] ненависти и болезней,
All the exits are lit
Все выходы освещены,
It changes all around our heads
Все меняется вокруг нас,
I refuse to go out like
Я отказываюсь уходить так,
(Oh no)
(О, нет)
I will not go down like this
Я не паду вот так,
I can help you out but you gotta walk me home
Я могу помочь тебе, но ты должна проводить меня домой,
So can you get us out of here?
Так ты можешь вытащить нас отсюда?
(Oh no)
(О, нет)
Can you get us down from here?
Ты можешь спустить нас отсюда?
(Oh no)
(О, нет)
Can you get us out of here?
Ты можешь вытащить нас отсюда?
(Oh no)
(О, нет)
Can you get us down from here?
Ты можешь спустить нас отсюда?
I can help you out but you gotta walk me home
Я могу помочь тебе, но ты должна проводить меня домой,
Memories are fading fast
Воспоминания быстро тают,
We all go down together
Мы все падем вместе,
I hear the sound of my loved ones laughing
Я слышу смех моих любимых,
We all go down together
Мы все падем вместе,
Monuments of a time that's past
Памятники прошлого,
We all go down together
Мы все падем вместе,
I hear the sound of my loved ones laughing
Я слышу смех моих любимых,
We all go down together
Мы все падем вместе,





Авторы: Gabriel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.