Текст и перевод песни Hidra feat. Ados - Tantana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bir
adamı
aynı
gün
bir
kere
görsem
aldırmam
Если
увижу
мужчину
один
раз
за
день,
мне
всё
равно
Aynı
gün
ikinci
kere
görsem
tesadüf
derim
Если
увижу
его
дважды
за
день,
скажу,
что
это
совпадение
Üçüncü
kez
görürsem
hiç
düşünmem
kafasına
sıkarım
Если
увижу
его
в
третий
раз,
не
раздумывая,
выстрелю
ему
в
голову
Şak
bunlar
yeah
ay,
kargaşa
Hidra,
Ados
ah
Шучу,
конечно,
ха,
бардак,
Hidra,
Ados,
ах
Rap'in
ihtiyacıyım
serinkanlı
katil
harcıyım
Я
то,
что
нужно
рэпу,
хладнокровный
убийца,
я
жгу
Boğazlarda
düğüm
gibi
gecende
derin
sancıyım
Как
ком
в
горле,
глубокая
боль
в
твоей
ночи
Def
et
bu
devrin
aşıklarını
hepsi
yanlış
Прогони
этих
современных
влюбленных,
все
они
ошибаются
İki
dirhem
adalet
diyenler
bakın
bugün
yanlız
Те,
кто
говорят
о
справедливости,
посмотрите,
сегодня
они
одиноки
Cüzdanımda
kan
lekesi,
seferi
kaldım
Пятна
крови
на
моем
кошельке,
я
остался
в
пути
Neme
lazım
hip-hop
Türkiye'mde
hep
yerinde
saysın
На
всякий
случай,
пусть
хип-хоп
в
моей
Турции
топчется
на
месте
Keza
senin
keyif
yerinde
veletler
kuşandın
Ведь
ты
доволен,
малыш,
ты
вооружился
İhtirasımın
doruk
noktası
kubbeler
kuşattı
Вершина
моих
амбиций
— купола
окружили
Biz
ahkam
değil,
şehir
şehir
nefesler
kestik
Мы
не
просто
болтаем,
мы
перехватываем
дыхание
город
за
городом
Görev
başındayken
uykusuzluk
sahneyi
seçtik
Находясь
при
исполнении,
мы
выбрали
сцену,
отказавшись
от
сна
Demedik
"Bahanelerle
beş
kuruş
fazlası
gelsin"
Мы
не
говорили:
"Пусть
придет
на
пять
копеек
больше
с
оправданиями"
Emeğim
neyse
ekmeğimde
katık
fazlası
kirli
Мой
труд
— мой
хлеб,
а
добавка
грязная
Büküp
gırtlağını
şu
parmaklarla
aldım
hakkımı
Сжав
твои
пальцы,
я
забрал
то,
что
мне
причитается
Bana
miras
kalmayacak
babamdan
ve
bundan
razıyım
Мне
ничего
не
достанется
от
отца,
и
я
с
этим
согласен
Ne
varsa
kendim
yaptım,
ne
varsa
ben
kadardır
Всё,
что
у
меня
есть,
я
сделал
сам,
всё,
что
у
меня
есть,
— это
я
Kanımla
beslenemez
kimse,
müzik
zırhım
artık
Никто
не
сможет
питаться
моей
кровью,
музыка
— моя
броня
теперь
Dikkat
iki
kaptan
atakta
Внимание,
два
капитана
в
атаке
Bi'
aç
kulaklarını
tantana
yapma
da
Открой
свои
уши,
не
устраивай
переполох
Hip-hop
bi'
kitap
kadar
ak
lan
Хип-хоп
так
же
ярок,
как
книга
Korkuyosan
yürü
arkana
bakmadan
Если
боишься,
иди,
не
оглядываясь
назад
Dikkat
iki
kaptan
atakta
Внимание,
два
капитана
в
атаке
Bi'
aç
kulaklarını
tantana
yapma
da
Открой
свои
уши,
не
устраивай
переполох
Hip-hop
bi'
kitap
kadar
ak
lan
Хип-хоп
так
же
ярок,
как
книга
Korkuyosan
yürü
arkana
bakmadan
Если
боишься,
иди,
не
оглядываясь
назад
Senin
tantanan
ne
bok,
bu
kulaklığıma
beat
vurucak
Что
за
чушь
твой
переполох,
в
мои
наушники
бьет
бит
Ben
yazıcam
kalemim
en
az
benim
kadar
dik
durucak
Я
буду
писать,
моя
ручка
будет
стоять
так
же
прямо,
как
и
я
Pitbull'u
çal,
adam
topla
cünup
rapçi
git
bi'
duş
al
Включи
Pitbull,
собери
людей,
нечистый
рэпер,
иди
прими
душ
Üç
kuruşla
adını
yazan
bugün
siliyo
bir
kuruşa
Тот,
кто
написал
свое
имя
за
три
копейки,
сегодня
стирает
его
за
одну
Dikenli
tel
bedende
acısı
ati
ve
mazide
Колючая
проволока
на
теле,
боль
в
прошлом
Bil
ki
çöpçüler
de
profesörle
aynı
terazide
Знай,
что
мусорщики
и
профессора
на
одних
весах
O
yüzden
çok
ağaç
dikme
dünya
denen
arazide
Поэтому
не
сажай
много
деревьев
на
этой
земле,
называемой
миром
Kefene
sarıldığın
vakit
ne
şekil
kalır,
ne
cazibe
Когда
тебя
завернут
в
саван,
не
останется
ни
фигуры,
ни
привлекательности
Sar
başa
lan
al
paşadan,
cesaret
bu
kargaşa
lan
Надень
на
голову,
возьми
у
паши,
это
смелость,
этот
переполох
Anlaşamam
kralı
gelse
eğer
kanda
varsa
şarap
Не
смогу
договориться,
даже
если
придет
король,
если
в
крови
есть
вино
Kan
saçarak
hırla
sen
de,
kenef
bul
bi'
darsa
çanak
Рычи,
истекая
кровью,
найди
унитаз,
если
узкий
таз
Tesbihin
değil
lan
adım
mahallende
nam
salacak
Это
не
твои
четки,
это
мое
имя
прогремит
в
твоем
районе
Bileklerimde
kan
görüp
dilimle
zehri
tartarım
Увидев
кровь
на
своих
запястьях,
я
попробую
яд
своим
языком
Sen
eksildikçe
artarım,
ne
zırhım
var
ne
kalkanım
Я
расту,
когда
ты
уменьшаешься,
у
меня
нет
ни
брони,
ни
щита
Ne
kankanız
umrumuzda,
ne
çürük
raporlu
arkanız
Мне
плевать
на
ваших
дружков
и
ваши
липовые
справки
Kafiyeler
tek
ordum,
yanımda
şehrin
kartalı
(bitch,
yeah)
Рифмы
— моя
единственная
армия,
рядом
со
мной
городской
орел
(сучка,
да)
Dikkat
iki
kaptan
atakta
Внимание,
два
капитана
в
атаке
Bi'
aç
kulaklarını
tantana
yapma
da
Открой
свои
уши,
не
устраивай
переполох
Hip-hop
bi'
kitap
kadar
ak
lan
Хип-хоп
так
же
ярок,
как
книга
Korkuyosan
yürü
arkana
bakmadan
Если
боишься,
иди,
не
оглядываясь
назад
Dikkat
iki
kaptan
atakta
Внимание,
два
капитана
в
атаке
Bi'
aç
kulaklarını
tantana
yapma
da
Открой
свои
уши,
не
устраивай
переполох
Hip-hop
bi'
kitap
kadar
ak
lan
Хип-хоп
так
же
ярок,
как
книга
Korkuyosan
yürü
arkana
bakmadan
Если
боишься,
иди,
не
оглядываясь
назад
Dikkat
iki
kaptan
atakta
Внимание,
два
капитана
в
атаке
Bi'
aç
kulaklarını
tantana
yapma
da
Открой
свои
уши,
не
устраивай
переполох
Hip-hop
bi'
kitap
kadar
ak
lan
Хип-хоп
так
же
ярок,
как
книга
Korkuyosan
yürü
arkana
bakmadan
Если
боишься,
иди,
не
оглядываясь
назад
Dikkat
iki
kaptan
atakta
Внимание,
два
капитана
в
атаке
Bi'
aç
kulaklarını
tantana
yapma
da
Открой
свои
уши,
не
устраивай
переполох
Hip-hop
bi'
kitap
kadar
ak
lan
Хип-хоп
так
же
ярок,
как
книга
Korkuyosan
yürü
arkana
bakmadan
Если
боишься,
иди,
не
оглядываясь
назад
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erdem Sonkaya, Fatih Uslu
Альбом
Hedefte
дата релиза
01-02-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.