Текст и перевод песни Hidra feat. XXL - Exceso

Exceso

Todo lo que toco lo destrozo
Vestido de atrezo
Gozo del poder sin tacto
Y entre tanto, ¿sí? ¡No!
Soy el flujo, ¿soy el capital? ¡Yo!
Tienes una deuda que no puedes pagar, no
Vives enganchado al consumo y no hay pacto
Practicas con abuso mi uso
No hay trato
Falto de modales, ¡ingrato!
¡No! Despreciar el control
Soy la ausencia del yo en uno mismo
El abismo que en listos despeño mi esencia
Soy la ciencia y el rumbo, torcido, divino castigo
Te invito a la histeria
Solo soy el medio que conduce a tu locura
Soy la última dosis que te queda de cordura
Mis dudas
Son los restos de miedo que ingesto y que fumo
Así hayo mi cura
Todo en mi cuerpo es exceso (tiento todo en mi cuerpo)
Todo tu exceso es mi cuerpo
¡Yo! Tu mente es lujuria, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es soberbia, mi carga es tu fin
Lamenta los momentos que encerrado perdiste
Viste tus miedos, no mires, no grites y soy
Pesadilla en tus sueños aun hoy, yo soy otro exceso
¿Cuánto más aguantas sin nada?
No quieres verme no quieres decidir
¿Cuánto más tu fobia te atrapa?
Tienes miedo de ti
Todo en mi cuerpo es exceso
Tiento todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es codicia, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es la ira, mi carga es tu... fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Tiento todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es pereza, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es el ansia, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Tu mente es envidia, mi carga es tu fin
Todo en mi cuerpo es exceso
Siento, lento, tiento, todo en mi cuerpo
Todo tu exceso es mi cuerpo
Todo mi cuerpo es exceso
Todo en exceso es mi cuerpo
Todo en mi cuerpo es exceso
Todo en exceso es mi cuerpo
Todo en mi cuerpo es exceso
Todo en exceso es mi cuerpo
Todo en mi cuerpo es exceso
(Todo en exceso es mi cuerpo)

Избыток

Всё, к чему я прикасаюсь, я разрушаю.
Облачённый в бутафорию.
Наслаждаюсь властью без прикосновения.
И между тем, да? Нет!
Я поток, я капитал? Я!
У тебя есть долг, который ты не можешь оплатить, нет.
Ты зависима от потребления, и нет договора.
Ты злоупотребляешь мной.
Нет сделки.
Лишена манер, неблагодарная!
Нет! Презрение к контролю.
Я отсутствие твоего "я" в тебе самой.
Бездна, в которую умники низвергают мою сущность.
Я наука и путь, искривлённый, божественная кара.
Приглашаю тебя к истерике.
Я всего лишь средство, ведущее к твоему безумию.
Я последняя доза твоего здравомыслия.
Мои сомнения —
это остатки страха, которые я глотаю и курю.
Так я нахожу своё лекарство.
Всё в моём теле — избыток (искушаю всё в моём теле).
Весь твой избыток — моё тело.
Я! Твой разум — похоть, моя ноша — твой конец.
Всё в моём теле — избыток.
Чувствую, медленно, искушаю, всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Твой разум — гордыня, моя ноша — твой конец.
Оплакивай моменты, которые ты потеряла взаперти.
Ты видела свои страхи, не смотри, не кричи, и я —
кошмар в твоих снах даже сегодня, я — ещё один избыток.
Сколько ещё ты выдержишь без ничего?
Ты не хочешь видеть меня, не хочешь решать.
Сколько ещё твоя фобия держит тебя в плену?
Ты боишься себя.
Всё в моём теле — избыток.
Искушаю всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Твой разум — жадность, моя ноша — твой конец.
Всё в моём теле — избыток.
Чувствую, медленно, искушаю, всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Твой разум — гнев, моя ноша — твой... конец.
Всё в моём теле — избыток.
Искушаю всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Твой разум — лень, моя ноша — твой конец.
Всё в моём теле — избыток.
Чувствую, медленно, искушаю, всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Твой разум — алчность, моя ноша — твой конец.
Всё в моём теле — избыток.
Чувствую, медленно, искушаю, всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Твой разум — зависть, моя ноша — твой конец.
Всё в моём теле — избыток.
Чувствую, медленно, искушаю, всё в моём теле.
Весь твой избыток — моё тело.
Всё моё тело — избыток.
Всё в избытке — моё тело.
Всё в моём теле — избыток.
Всё в избытке — моё тело.
Всё в моём теле — избыток.
Всё в избытке — моё тело.
Всё в моём теле — избыток.
(Всё в избытке — моё тело.)