Hien Thuc - Anh Sang Cua Me - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hien Thuc - Anh Sang Cua Me




Anh Sang Cua Me
Mother's Light
Con nợ mẹ một lời tạ ơn
I owe you an apology
Cả cuộc đời mẹ dành cho con
My whole life you've given to me
lẽ chẳng thể nào trả mẹ được hết công lao sinh thành
I could never repay your kindness
Nợ suốt đời một lời xin lỗi
A debt I'll carry for all eternity
Cảm ơn mẹ luôn bên con
Thank you for always being there for me
Lúc đau buồn khi sóng gió
In times of sorrow and when the seas are rough
Giữa giông tố cuộc đời
Amidst life's storms
Vòng tay mẹ chở che khẽ vỗ về
Your embrace protects me and calms my soul
Bỗng thấy lòng nhẹ nhàng bình yên
Suddenly, my heart feels light and at ease
Mẹ dành hết tuổi xuân con
You gave up your youth for me
Mẹ dành những chăm lo tháng ngày
You gave me your love and care
Mẹ dành bao hy sinh để con chạm lấy ước
You gave up so much for me to achieve my dreams
Mẹ ánh sáng của đời con
You're the light of my life
vầng trăng khi con lạc lối
The moon that guides me when I'm lost
Dẫu đi trọn cả một kiếp người
Even if I lived a thousand lifetimes
Cũng chẳng hết mấy lời mẹ ru
I'd never hear all of your lullabies
Cảm ơn mẹ luôn bên con
Thank you for always being there for me
Lúc đau buồn khi sóng gió
In times of sorrow and when the seas are rough
Giữa giông tố cuộc đời
Amidst life's storms
Vòng tay mẹ chở che khẽ vỗ về
Your embrace protects me and calms my soul
Bỗng thấy lòng nhẹ nhàng bình yên
Suddenly, my heart feels light and at ease
Nợ mẹ cả tuổi xuân con
I owe you my youth
Nợ mẹ những chăm lo tháng ngày
I owe you my love and care
Nợ mẹ bao hy sinh để con chạm lấy ước
I owe you everything for helping me achieve my dreams
Mẹ ánh sáng của đời con
You're the light of my life
vầng trăng khi con lạc lối
The moon that guides me when I'm lost
Dẫu đi trọn cả một kiếp người
Even if I lived a thousand lifetimes
Cũng chẳng hết mấy lời mẹ ru
I'd never hear all of your lullabies
giông tố khó khăn đã qua
Though the storms may rage
Mẹ vẫn dõi theo con phía sau
You're always watching over me
Đường con đi thênh thang bước chân nhờ mẹ
Every step I take is because of you
Mẹ ánh sáng của đời con
You're the light of my life
vầng dương trên cao ấm áp
The sun that warms my heart
Trái tim mẹ tựa như biển trời
Your heart is like the ocean
nơi chốn quay về bình yên
A place of peace and comfort
Trái tim mẹ tựa như biển trời
Your heart is like the ocean
nơi chốn quay về bình yên
A place of peace and comfort






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.