Текст и перевод песни Hien Thuc - Hồn Quê

Em theo anh qua những
Cánh đồng thơm lúa Việt Nam
Nơi bao năm xa cách
Tưởng chừng hôm nay lớn dần

Lòng buồn vời vợi xa xăm
Gợi lại kỷ niệm khôn nguôi
Thương khói lam ban chiều
Và mái tranh thuở còn nằm nôi

Cây me che bóng mát
Mỗi chiều ta đứng chờ nhau
Dư âm xưa như ngỡ
Sống lại bên giây phút đầu

Lời nào ngọt ngào cho nhau?
Tình nào hò hẹn mai sau?
Thôi hãy xem như cuộc đời
Ngủ quên, chìm vào lắng sâu

Những năm tháng xa rời bạn bè
Nhớ thương quá cây phượng ngày hè
Mùa nước lên điên điển trổ bông
Bao nhiêu buồn vui ôm trọn vào lòng

Lục bình trôi níu dòng đời trôi
Giọt lệ rơi thấm mặn bờ môi
Uống chung nhau chén tình ngất trào
Để quên thương đau

Quê hương em con gái
Áo bà ba gánh mạ non
Câu ca dao trên lúa
Bốn ngàn năm hơn vẫn còn

Còn ruộng đồng mùi thơm rơm
Đường về nhà càng vui hơn
Ta hãy đong cho thật tràn
Chén tình đậm đà mến thương

Xanh, xanh, xanh, xanh
Cánh đồng quê một màu xanh tốt lành
Vui, vui, vui, vui
Ta cùng nhau huân hoan khúc ca vui

Hãy nhớ đến quê hương nơi này
Hãy nhớ đến những gì còn mãi nơi đây
Bạn sẽ thấy trong lòng mình
Một tình yêu quê hương

Em theo anh qua những
Cánh đồng thơm lúa Việt Nam
Nơi bao năm xa cách
Tưởng chừng hôm nay lớn dần

Lòng buồn vời vợi xa xăm
Gợi lại kỷ niệm khôn nguôi
Thương khói lam ban chiều
Và mái tranh thuở còn nằm nôi

Cây me che bóng mát
Mỗi chiều ta đứng chờ nhau
Dư âm xưa như ngỡ
Sống lại bên giây phút đầu

Lời nào ngọt ngào cho nhau?
Tình nào hò hẹn mai sau?
Thôi hãy xem như cuộc đời
Ngủ quên, chìm vào lắng sâu

Những năm tháng xa rời bạn bè
Nhớ thương quá cây phượng ngày hè
Mùa nước lên điên điển trổ bông
Bao nhiêu buồn vui ôm trọn vào lòng

Lục bình trôi níu dòng đời trôi
Giọt lệ rơi thấm mặn bờ môi
Uống chung nhau chén tình ngất trào
Để quên thương đau

Quê hương em con gái
Áo bà ba gánh mạ non
Câu ca dao trên lúa
Bốn ngàn năm hơn vẫn còn

Còn ruộng đồng mùi thơm rơm
Đường về nhà càng vui hơn
Ta hãy đong cho thật tràn
Chén tình đậm đà mến thương

Còn ruộng đồng mùi thơm rơm
Đường về nhà càng vui hơn
Ta hãy đong cho thật tràn
Chén tình đậm đà mến thương

Я следую за ним через ...
Поля ароматного риса, Вьетнам
Где на пути
По-видимому, сегодня он вырос.

Грустно, все дальше и дальше.
Возвращает воспоминания успокаивающая мудрость
Brand smoke blue evening
А под соломенной крышей располагалась детская кроватка.

Прохладная тень тамариндового дерева
Каждый день я стою и жду вместе.
Группа стара, как мысль.
Проживая мгновения ...

Сказать друг другу ласковое слово?
Завтра какое-нибудь свидание?
Давай смотреть как жизнь
Спи, погружайся в бездну.

Годы вдали от твоих друзей.
Помнишь слишком милое дерево Феникс летний день
Приправьте воду сумасшедшим цветением винограда
Сколько радости и объятий в груди!

Гиацинт дрейфует, удерживая поток жизни.
Слезы падают с соленых губ.
Пьем вместе чашку, секс, синкопальное движение
Забыть боль.

Главная дочь
Старое бремя покрытое позолотой
Рыболовные ножи на рисе
Прошло еще четыре тысячи лет.

Длинные поля благоухают соломой
Обратный путь домой так же веселее
Давай качаться по-настоящему!
Чаша любви смелая любовь милая

Синий, синий, синий, зеленый
Страна крыльев голубое добро
Весело, весело, весело, весело
Вместе мы Хуань фестивальная песня счастливы

Помнишь, как мы возвращались домой в это место?
Помни для чего остаешься здесь
Ты найдешь в его сердце.
Дом любви

Я следую за ним через ...
Поля ароматного риса, Вьетнам
Где на пути
По-видимому, сегодня он вырос.

Грустно, все дальше и дальше.
Возвращает воспоминания успокаивающая мудрость
Brand smoke blue evening
А под соломенной крышей располагалась детская кроватка.

Прохладная тень тамариндового дерева
Каждый день я стою и жду вместе.
Группа стара, как мысль.
Проживая мгновения ...

Сказать друг другу ласковое слово?
Завтра какое-нибудь свидание?
Давай смотреть как жизнь
Спи, погружайся в бездну.

Годы вдали от твоих друзей.
Помнишь слишком милое дерево Феникс летний день
Приправьте воду сумасшедшим цветением винограда
Сколько радости и объятий в груди!

Гиацинт дрейфует, удерживая поток жизни.
Слезы падают с соленых губ.
Пьем вместе чашку, секс, синкопальное движение
Забыть боль.

Главная дочь
Старое бремя покрытое позолотой
Рыболовные ножи на рисе
Прошло еще четыре тысячи лет.

Длинные поля благоухают соломой
Обратный путь домой так же веселее
Давай качаться по-настоящему!
Чаша любви смелая любовь милая

Длинные поля благоухают соломой
Обратный путь домой так же веселее
Давай качаться по-настоящему!
Чаша любви смелая любовь милая