Not Livin' in Yesterday - Hien перевод на немецкий

Not Livin' in Yesterday

I'm broken but I'll survive, bruised but I'm alive
And though my dreams where crashed like broken glass and I
I still feel the pain that hurts me, yeah
Time will heal and make the hurt leave, yeah

All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me
All my fears are finally gone, I'm moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday

I came a long way, it's a new day, no dark clouds, no rain
The sun is shining down on me, I feel the winds of change
I stand here to tell my story
And I don't care what they said before me, yeah

All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me
All my fears are finally gone, I'm moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday

Now they can try to to feed me lies
But I won't agree 'cause I believe
I'm meant to be all I, I can be

Not livin' in yesterday
Hey hey hey

All these tears I cried alone helped me grow, yeah
All my pain and misery made a better me
All my fears are finally gone, I'm moving on today
Not livin' in yesterday, yesterday, yesterday

Ich lebe nicht im Gestern

Ich bin gebrochen, aber ich werde überleben, verletzt, aber ich lebe
Und obwohl meine Träume wie zerbrochenes Glas zerschmettert wurden und ich
Ich fühle immer noch den Schmerz, der mich verletzt, yeah
Die Zeit wird heilen und den Schmerz vergehen lassen, yeah

All diese Tränen, die ich allein geweint habe, halfen mir zu wachsen, yeah
All mein Schmerz und Elend haben mich besser gemacht
All meine Ängste sind endlich weg, ich gehe heute weiter
Ich lebe nicht im Gestern, Gestern, Gestern

Ich habe einen langen Weg zurückgelegt, es ist ein neuer Tag, keine dunklen Wolken, kein Regen
Die Sonne scheint auf mich herab, ich spüre den Wind der Veränderung
Ich stehe hier, um meine Geschichte zu erzählen
Und es ist mir egal, was sie früher sagten, yeah

All diese Tränen, die ich allein geweint habe, halfen mir zu wachsen, yeah
All mein Schmerz und Elend haben mich besser gemacht
All meine Ängste sind endlich weg, ich gehe heute weiter
Ich lebe nicht im Gestern, Gestern, Gestern

Jetzt können sie versuchen, mir Lügen aufzutischen
Aber ich werde nicht zustimmen, denn ich glaube
Ich bin dazu bestimmt, alles zu sein, was ich, ich sein kann

Ich lebe nicht im Gestern
Hey hey hey

All diese Tränen, die ich allein geweint habe, halfen mir zu wachsen, yeah
All mein Schmerz und Elend haben mich besser gemacht
All meine Ängste sind endlich weg, ich gehe heute weiter
Ich lebe nicht im Gestern, Gestern, Gestern