Hien - Sweet Talk - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hien - Sweet Talk




Sweet Talk
Paroles sucrées
Sun is up,
Le soleil se lève,
Good morning baby!
Bonjour mon bébé !
Oh I love the way you hold me
Oh, j'adore la façon dont tu me tiens dans tes bras
And I don't want this feeling to end
Et je ne veux pas que ce sentiment se termine
At least not just yet,
Pas tout de suite, en tout cas,
Please don't go yet
S'il te plaît, ne pars pas encore
You know I'II make you breakfest in bed
Tu sais que je vais te préparer le petit-déjeuner au lit
Just the way you like it
Exactement comme tu aimes
Honey what's the hurry,
Chéri, quelle est la hâte,
Take it slow yeah
Prends ton temps, oui
Please don't go yet
S'il te plaît, ne pars pas encore
Baby don't go away I'II make you wanna stay
Bébé, ne t'en va pas, je vais te donner envie de rester
Here's what I'm gonna do
Voici ce que je vais faire
I'm gonna sweet talk,
Je vais te faire des paroles sucrées,
Sweet talk you yeah
Des paroles sucrées pour toi, oui
Baby just take your time I'm gonna make you mine
Bébé, prends ton temps, je vais te faire mienne
Here's what I'm gonna do
Voici ce que je vais faire
I'm gonna sweet talk,
Je vais te faire des paroles sucrées,
Sweet talk you
Des paroles sucrées pour toi
(Sweet talk, sweet talk you)
(Paroles sucrées, paroles sucrées pour toi)
It feels good to know you're near me
C'est bon de savoir que tu es près de moi
I wanna feel your arms around me
Je veux sentir tes bras autour de moi
And I don't want this feeling to end
Et je ne veux pas que ce sentiment se termine
At least not just yet,
Pas tout de suite, en tout cas,
Please don't go yet
S'il te plaît, ne pars pas encore
I know you love the way I tease you
Je sais que tu aimes la façon dont je te taquine
And you know I'II please you yeah
Et tu sais que je vais te faire plaisir, oui
So honey what's the hurry,
Alors chéri, quelle est la hâte,
Just take it slow yeah
Prends ton temps, oui
Please don't go yet
S'il te plaît, ne pars pas encore
Baby don't go away I'II make you wanna stay
Bébé, ne t'en va pas, je vais te donner envie de rester
Here's what I'm gonna do
Voici ce que je vais faire
I'm gonna sweet talk,
Je vais te faire des paroles sucrées,
Sweet talk you yeah
Des paroles sucrées pour toi, oui
Baby just take your time I'm gonna make you mine
Bébé, prends ton temps, je vais te faire mienne
Here's what I'm gonna do
Voici ce que je vais faire
I'm gonna sweet talk,
Je vais te faire des paroles sucrées,
Sweet talk you
Des paroles sucrées pour toi
Baby don't leave,
Bébé, ne pars pas,
I got some things that
J'ai des choses que
I want you to see,
Je veux que tu voies,
Want you you feel
Que tu ressentes
Want you to hold,
Que tu prennes dans tes bras,
Honey I don't wanna let you go
Chéri, je ne veux pas te laisser partir
I could be the one to say
Je pourrais être celle qui dit
Just kiss me now and call me later
Embrasse-moi maintenant et appelle-moi plus tard
I don't want to say goodbye to you
Je ne veux pas te dire au revoir
So wan't you come real close to me?
Alors ne voudrais-tu pas venir tout près de moi ?
So I can whisper into your ear
Pour que je puisse te murmurer à l'oreille
I know your mind is set on leavin' now
Je sais que tu es décidé à partir maintenant
I can make you turn around make it stay
Je peux te faire changer d'avis et te faire rester
Baby don't go away I'II make you wanna stay
Bébé, ne t'en va pas, je vais te donner envie de rester
Here's what I'm gonna do
Voici ce que je vais faire
I'm gonna sweet talk,
Je vais te faire des paroles sucrées,
Sweet talk you yeah
Des paroles sucrées pour toi, oui
Baby just take your time I'm gonna make you mine
Bébé, prends ton temps, je vais te faire mienne
Here's what I'm gonna do
Voici ce que je vais faire
I'm gonna sweet talk,
Je vais te faire des paroles sucrées,
Sweet talk you
Des paroles sucrées pour toi





Авторы: Starhill Bt, Hien Thanh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.