Million Years - Higgo перевод на французский

Million Years

If I only get one day
For everything I wanna say
My head will run in circles,
I don't mind talking
But I rather walk the walk then talk

If all I want to give you
Is placed inside a time frame
And all I feel is put into a single year

A million years won't be enough
Ooh Oh Woah
A million years won't be enough
Ooh Oh Woah

If I only get one life
I will not compromise
My eyes are set on you
'Til the year forever, two
Love is life, it's true

If all I want to give you
Is placed inside a time frame
And all I feel is put into a single year

A million years won't be enough
Ooh Oh Woah
A million years won't be enough
Ooh Oh Woah

So many things still run
And I don't know where it had all began
And all I say is all I feel
It's too much to conceal
It's light years long
And a million songs and more

A million years won't be enough
Ooh Oh Woah
A million years won't be enough
Ooh Oh Woah

A million years won't be enough
Ooh Oh Woah
A million years won't be enough
Ooh Oh Woah

Un Million d'Années

Si je n'ai qu'un jour
Pour te dire tout ce que je veux
Ma tête tournera en rond,
Ça ne me dérange pas de parler
Mais je préfère agir plutôt que parler

Si tout ce que je veux te donner
Est placé dans un laps de temps
Et que tout ce que je ressens est mis dans une seule année

Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah
Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah

Si je n'ai qu'une vie
Je ne ferai aucun compromis
Mes yeux sont rivés sur toi
Jusqu'à l'année de l'éternité, à deux
L'amour c'est la vie, c'est vrai

Si tout ce que je veux te donner
Est placé dans un laps de temps
Et que tout ce que je ressens est mis dans une seule année

Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah
Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah

Tant de choses continuent encore
Et je ne sais pas où tout a commencé
Et tout ce que je dis est tout ce que je ressens
C'est trop à dissimuler
C'est long comme des années-lumière
Et un million de chansons et plus

Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah
Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah

Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah
Un million d'années ne suffira pas
Ooh Oh Woah