Текст и перевод песни High 5 - Ivo Sanader
Kad
narastem
bit
ću
sani
Когда
вырасту,
стану
Санадером,
Ne
želim
radit
vani
Не
хочу
работать
за
границей,
želim
vadit
mani
Хочу
грести
мани,
Ne
želim
vratit
mani
Не
хочу
возвращать
мани,
Vrtimo
pare
ko
paganini
Крутим
бабки,
как
Паганини,
živimo
large
i
laganini
Живем
на
широкую
ногу
и
не
спеша,
Klinac,
skužio,
nisam
ko
ini
Малышка,
поняла,
я
не
такой,
как
другие,
Di
god
da
pogledam
ja
sam
pare
vidim
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
вижу
только
деньги,
Rudi
je
kasa,
điđi
je
šef
Руди
— это
касса,
Диди
— босс,
Kizo
je
masa,
košpa
je
džek
Кизо
— это
толпа,
Кошпа
— валет,
Tristri
je
banda
tozla
u
stek
Тристри
— банда,
стволы
наготове,
Nikad
ni
dosta
posla
navek
Никогда
не
бывает
достаточно
работы,
всегда
есть,
Svrbi
me
tuđe
ko
da
sam
purist
Чужое
меня
чешет,
как
будто
я
пурист,
Pa
prebim
te
pare
ko
crkva
i
krist
Так
что
я
бью
по
этим
деньгам,
как
церковь
по
Христу,
Operem
te
pare
da
ostanem
čist
Отмываю
эти
деньги,
чтобы
остаться
чистым,
Jednom
kad
ostarim,
zlatni
gebis
Когда
состарюсь,
золотые
зубы,
đaner
za
pare
ko
bare
za
dop
Герой
за
деньги,
как
бары
за
допинг,
Ni
šimunić
joe
ne
zna
kaje
za
dom
Даже
Шимунич
Джо
не
знает,
что
такое
дом,
Dolazim
s
puškama
po
milijon
Прихожу
с
пушками
за
миллионом,
Sa
swagom
odlazim
ko
faraon
С
добычей
ухожу,
как
фараон,
Imam
te
pare
ko
nekada
broz
У
меня
столько
денег,
сколько
когда-то
было
у
Броза,
Imam
tog
olova
više
neg
toz
У
меня
свинца
больше,
чем
у
ТОЗ,
Imam
tu
kredu
ne
stane
u
nos
У
меня
столько
кокаина,
что
не
помещается
в
нос,
Imam
gro
para
al
trebam
ih
još
У
меня
куча
бабла,
но
мне
нужно
еще.
Iam
novu
bembu,
ivo
sanader
У
меня
новая
тачка,
Иво
Санадер,
Šofera
i
bengu,
ivo
sanader
Шофер
и
банда,
Иво
Санадер,
Nove
su
mi
felge,
ivo
sanader
У
меня
новые
диски,
Иво
Санадер,
Plave
su
mi
rege,
ivo
sanader
У
меня
синие
номера,
Иво
Санадер,
Ivo
sanader,
Pare
od
Ine
Иво
Санадер,
Деньги
от
INA,
Ivo
sanader,
Pare
od
plina
Иво
Санадер,
Деньги
от
газа,
Ivo
sanader,
Pare
od
Plive
Иво
Санадер,
Деньги
от
Pliva,
Ivo
sanader,
U
parama
plivam
Иво
Санадер,
В
деньгах
купаюсь,
Pa-pa
parama
reci
Пока-пока,
скажи
деньгам,
Pow
pow
pow
zrak
paraju
meci
Пау-пау-пау,
воздух
разрывают
пули,
Osto
bez
teksta
ekso
rakije
deci
Остался
без
слов,
экстази,
ракии
децилитр,
Gledo
CMC
Ceci
mjesio
ceci
Смотрел
CMC,
Цеце
мешал
цеце,
Ivo
sanader
ivo
sanader
Иво
Санадер,
Иво
Санадер,
Skijo
sam
a
nisam
imo
skafander
Катался
на
лыжах,
а
у
меня
не
было
комбинезона,
Ima
ljudi
koje
zovem
kad
pare
se
rade
Есть
люди,
которым
я
звоню,
когда
нужно
заработать
деньги,
Ima
ljudi
koje
zovem
za
pare
sve
rade
Есть
люди,
которым
я
звоню,
за
деньги
все
сделают,
Ljude
koji
traže
i
koji
te
nađu
Люди,
которые
ищут
и
которые
тебя
найдут,
Ljude
koje
traže,
radi
kojih
te
ne
nađu
Люди,
которые
ищут,
из-за
которых
тебя
не
найдут,
Ljude
za
gudru,
imam
ljude
za
gandžu
Люди
за
дурь,
у
меня
есть
люди
за
ганджу,
Neki
ljudi
se
snalaze,
a
neki
se
snađu
Некоторые
люди
выкручиваются,
а
некоторые
приспосабливаются.
Nisam
ništa
vidil,
bio
sam
sa
strane
Я
ничего
не
видел,
был
в
стороне,
Nisam
ništa
znao,
Ivo
sam
Sanader
Я
ничего
не
знал,
я
Иво
Санадер,
Nisam
niti
trepno,
milju
sam
zaradil
Я
даже
не
моргнул,
миллион
заработал,
Nisam
ništa
znao,
Ivo
sam
Sanader
Я
ничего
не
знал,
я
Иво
Санадер.
Para
na
paru
para
u
pari
Деньги
на
деньги,
деньги
в
паре,
Uparimo
paru
danas
na
kavi
Сведем
пару
сегодня
за
кофе,
Sutra
na
kavi
uparimo
drugu
Завтра
за
кофе
сведем
другую,
Ne
poznam
riđeg,
radu
ni
žugu
Не
знаю
рыжего,
работу,
ни
печаль,
Ako
me
pitaju
ne
poznam
nikog
Если
меня
спросят,
я
никого
не
знаю,
I
da
me
snimaju
već
sam
naviko
И
даже
если
меня
снимают,
я
уже
привык,
Pitaj
me
di
su?
kod
mene
nisu
Спроси
меня,
где
они?
У
меня
их
нет,
Parama
klanjam
se
više
neg
kristu
Деньгам
поклоняюсь
больше,
чем
Христу,
...
cucak
ti
laje
...
собачка
лает,
...
više
ne
laje
...
больше
не
лает,
Para
kao
OMV
Денег,
как
у
OMV,
Kad
ih
broim
omg
Когда
их
считаю,
OMG,
Serem
se
na
porezne
Кладу
на
налоговую,
Novu
bembu
provezem
Новую
тачку
прокачу,
Novu
koku
speed
i
mdmu
Новую
коку,
спиды
и
MDMA,
Riješim
solo
il
u
krdu
Решу
соло
или
в
стае,
Stan
u
centru
i
na
brdu
Квартира
в
центре
и
на
холме,
Sve
u
zlatu
iam
hrpu
Все
в
золоте,
у
меня
куча.
Imam
te
pare
ko
ivo
У
меня
денег,
как
у
Иво,
Na
tekući
pare
dolivo
На
текущий
счет
деньги
доливаю,
Pare
polažem
na
žiro
Деньги
кладу
на
жиро-счет,
I
tvoju
sam
paricu
diro
И
твои
денежки
трогал,
Kmice
blate
ime
kad
zavide
Сучки
пачкают
имя,
когда
завидуют,
Bankomati
zinu
kad
me
vide
Банкоматы
открывают
рот,
когда
меня
видят,
Ako
krate
vadim
kacavide
Если
укорачивают,
достаю
отвертку,
Nisi
znao
to
je
šarafciger
Ты
не
знал,
что
такое
отвертка,
Remetinec
- me
ne
brine
Реметинец
- меня
не
волнует,
Neki
su
pali,
a
mi
ne
Некоторые
упали,
а
мы
нет,
Mene
brine
pare
di
su
Меня
волнует,
где
деньги,
Peremo
pare
pare
se
brišu
Отмываем
деньги,
деньги
стираются,
Poso
je
velik,
a
poslovi
tajni
Работа
большая,
а
дела
тайные,
Frankfurt
na
majni
Франкфурт-на-Майне,
Pišu
se
čekovi
vade
virmani
Выписываются
чеки,
снимаются
переводы,
Neću
ni
pitaj
za
money
- daj
mi,
daj
mi,
daj
mi
Даже
не
спрашивай
про
деньги
- дай
мне,
дай
мне,
дай
мне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.