Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Full Intention
Intention Complète
Chura
liya
hai
jo
tumne
jo
dil
ko
Tu
as
volé
mon
cœur,
mon
amour,
Nazar
nahi
churana
sanam
Je
ne
peux
pas
détourner
le
regard,
Badl
ke
meri
tum
zindagani
Tu
as
changé
ma
vie,
Kahi
badl
na
jana
sanam
Ne
change
pas,
mon
amour,
Le
liya
dil
oh
han
mera
dil
Tu
as
pris
mon
cœur,
oui,
mon
cœur,
Haye
dil
lekar
mujhko
na
behlana
Ne
joue
pas
avec
moi
en
prenant
mon
cœur,
Bahar
banke
auon
kabhi
tumhari
duniya
mein
guzar
na
jaye
yeh
din
issi
tamna
mein
Je
viendrai
comme
une
fleur,
jamais
ces
jours
ne
passeront
dans
mon
désir
de
te
retrouver
dans
ton
monde,
Tum
mere
ho
Tum
mere
ho
Tu
es
à
moi,
Tu
es
à
moi,
Aj
tum
itna
wada
karke
jana
Aujourd'hui,
tu
me
fais
cette
promesse,
Chura
liya
hai
tumne
jo
dil
ko
Tu
as
volé
mon
cœur,
mon
amour,
Nazar
nahi
churana
sanam
Je
ne
peux
pas
détourner
le
regard,
Badl
ke
meri
tum
zindagani
Tu
as
changé
ma
vie,
Kahi
badl
na
jana
sanam
Ne
change
pas,
mon
amour,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.