High Modo - Suave - перевод текста песни на русский

Suave - High Modoперевод на русский




Suave
Нежно
Recuerdo cuando no estaba nada happy
Помню, когда я был совсем не рад
Como ese día que nos pegamos un brownie
Как в тот день, когда мы съели брауни
Sabes, me mal viaje mámi
Знаешь, у меня был бэд-трип, детка
Pero ahora contigo la vida es un safari
Но теперь с тобой жизнь это сафари
Estando loco ma, estando loco
Сходя с ума, детка, сходя с ума
Toque el universo si quiera un poco
Прикасаясь к вселенной хоть немного
Beso tu voz nena, oigo los focos
Целую твой голос, малышка, слышу свет софитов
Alumbran tu piel, mientras la toco
Освещающих твою кожу, пока я ее касаюсь
Es complejo tanto describirte
Сложно тебя описать
Admirarte de lejos predecirte
Любоваться тобой издалека, предсказывать тебя
Eres un ángel, al seducirte
Ты ангел, когда я тебя соблазняю
Eres una diabla al momento de sentirte y
Ты дьяволица, когда я тебя чувствую, и
Suave, que aun sigo aquí
Нежно, я все еще здесь
Es poco probable que yo te deje ir
Вряд ли я тебя отпущу
No se me hace nada cuerdo esto fingir
Мне кажется безумным это притворяться
Que floto cuando te desparramas sobre mi y
Что я парю, когда ты растекаешься по мне, и
Suave, nadie nos va a molestar
Нежно, никто нас не побеспокоит
Suave, solo déjate llevar
Нежно, просто позволь себе увлечься
Suave, es sobrenatural
Нежно, это сверхъестественно
Suave, suave, flaco
Нежно, нежно, детка
Suave, nadie nos va a molestar
Нежно, никто нас не побеспокоит
Suave, solo déjate llevar
Нежно, просто позволь себе увлечься
Suave, es sobrenatural
Нежно, это сверхъестественно
Suave, suave, flaco, suave
Нежно, нежно, детка, нежно
Desgarrame el alma y mascame el guacho
Разорви мне душу и разжуй мне сердце, малышка
Perro por dentro, fuera buen muchacho
Пёс внутри, снаружи хороший парень
Encontraste las intenciones al primer contacto
Ты распознала мои намерения при первом прикосновении
Y aun así te quedaste, hasta este rato
И все равно осталась, до сих пор
Los compromisos nunca nos rigieron
Обязательства нами никогда не управляли
Somos solo dos personas que solo quisieron
Мы всего лишь два человека, которые просто хотели
Armar un acto entre infieles y placebo
Создать действо между неверными и плацебо
Vengarnos de esta vida de mierda que tenemos
Отомстить этой дерьмовой жизни, которая у нас есть
Ahora ven y dime yo que te rapeo
А теперь подойди и скажи мне, что я тебе читаю рэп
Mientras cabalgas en esta pradera
Пока ты скачешь по этой прерии
Ahora me dices si me gano el trofeo
Теперь скажи мне, заслужил ли я трофей
Primer lugar al corredor de tu cadera
Первое место бегуну по твоим бедрам
Yo saco la pi, tu saca los senos
Я достаю пи, ты достаешь грудь
Formemos el placer de este teorema
Создадим удовольствие этой теоремы
Yo pongo el nitro, tu no pongas freno
Я жму на нитро, ты не жми на тормоз
Que eso del amor mámi solo es un problema
Ведь эта любовь, детка, всего лишь проблема
Suave, nadie nos va a molestar
Нежно, никто нас не побеспокоит
Suave, solo déjate llevar
Нежно, просто позволь себе увлечься
Suave, es sobrenatural
Нежно, это сверхъестественно
Suave, suave, flaco
Нежно, нежно, детка
Suave, nadie nos va a molestar
Нежно, никто нас не побеспокоит
Suave, solo déjate llevar
Нежно, просто позволь себе увлечься
Suave, es sobrenatural
Нежно, это сверхъестественно
Suave, suave, flaco, suave
Нежно, нежно, детка, нежно
No lo
Я не знаю
Todo lo que pienso al estar con vos
Все, что я думаю, когда я с тобой
Es sobrehumano
Сверхчеловеческое
Cada cosa que pienso cuando estoy contigo
Каждую вещь, о которой я думаю, когда я с тобой
En el espacio exterior
В открытом космосе
Cada cosa que conozco
Каждую вещь, которую я знаю
Tierra, agua, fuego y viento
Земля, вода, огонь и воздух
Ganas no me faltan para tener algo más contigo
Мне не хватает желания иметь с тобой что-то большее
Pero la soledad que siento, es más grande
Но одиночество, которое я чувствую, сильнее
Y esto no es amor
И это не любовь
Adios
Прощай





Авторы: Juan Barreto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.