さようなら - High School Musical Cast перевод на русский

さようなら

I guess I should've known better
To believe that my luck had changed (luck had changed)
I let my heart and forever
Finally learned each other's names (each other's names)

I tell myself this time it's different
No goodbyes 'cause I can't bear to say it
I'll never survive the one that's coming
If I stay, oh no

Just walk away, no and don't look back
'Cause if my heart breaks, it's gonna hurt so bad
You know I'm strong, but I can't take that
Before it's too late
Oh, just walk away
(Walk, walk, walk away)
Ooh, just walk away
(Walk, walk, walk away)
Ay, ay, yeah

I really wish I could blame you
But I know that it's no one's fault (yeah, it's no one's fault)
No, no, no, no, ooh
A Cinderella with no shoe
And a prince that doesn't know he's lost

This emptiness feels so familiar
Each goodbye is just the same old song
But this time I will not surrender
'Cause I'm gone
Oh, no

Just walk away, no and don't look back
'Cause if my heart breaks, it's gonna hurt so bad
You know I'm strong, but I can't take that
Before it's too late
Oh, just walk away
(Walk, walk, walk away)
Oh, just walk away
(Walk, walk, walk away) oh
Just walk away

I've got to let it go, oh
Start protecting my heart and soul
'Cause I don't think I'll survive
A goodbye again
Not again

Just walk away, oh, and don't look back
'Cause if my heart breaks, it's going to hurt so bad
You know I'm strong, but I can't take that
Before it's too late (before it's too late)
Oh, just walk away
(Walk, walk, walk away)
Walk away, walk away, yeah
(Walk, walk, walk away)
Walk away, walk away, oh
(Walk, walk, walk away)
Walk away, walk away
(Walk, walk, walk away)
Walk away, walk away, oh oh

Прощай

Наверное, мне стоило знать лучше
Что верить в удачу нельзя (нет, нельзя)
Я сердце своё отпустила
И узнала наконец твои черты (твои черты)

Говорю себе, что в этот раз иначе
Без прощаний, ведь не выдержу я, знаю
Я просто не переживу эту боль
Если останусь, о нет

Просто уйди, нет, не оглядывайся
Ведь если сердце разобьётся, будет так больно
Ты знаешь, я сильна, но не выдержу я
Пока не поздно
О, просто уйди
(Уйди, уйди, просто уйди)
О, просто уйди
(Уйди, уйди, просто уйди)
Эй, эй, да

Как жаль, что винить не могу я тебя
Ведь знаю, что нет здесь вины (нет здесь вины)
Нет, нет, нет, нет, оу
Как Золушка, что без туфли
И принц, не знающий, что потерял он

Эта пустота так знакома мне
Каждое "прощай" — всё та же старая песня
Но в этот раз я не сдамся
Ведь я ушла
О, нет

Просто уйди, нет, не оглядывайся
Ведь если сердце разобьётся, будет так больно
Ты знаешь, я сильна, но не выдержу я
Пока не поздно
О, просто уйди
(Уйди, уйди, просто уйди)
О, просто уйди
(Уйди, уйди, просто уйди) о
Просто уйди

Мне нужно отпустить, о
Свой дух и сердце защитить
Ведь я не переживу
Прощания вновь
Не вновь

Просто уйди, о, не оглядывайся
Ведь если сердце разобьётся, будет так больно
Ты знаешь, я сильна, но не выдержу я
Пока не поздно (пока не поздно)
О, просто уйди
(Уйди, уйди, просто уйди)
Уйди, уйди, да
(Уйди, уйди, просто уйди)
Уйди, уйди, о
(Уйди, уйди, просто уйди)
Уйди, уйди
(Уйди, уйди, просто уйди)
Уйди, уйди, о о