Somebody Tell That Girl (feat. Anne Wilson) - High Valley , Anne Wilson перевод на русский

Somebody Tell That Girl (feat. Anne Wilson)

She's a concrete baby with the city in her blood
She's a dirt road daisy dancin' in the summer sun
She's a Tattooed broke down heart on her sleeve
She's a back pew believer just tryin' to believe
Somebody's (Somebody's) gonna love her one day

Somebody tell that girl she's perfect
She's dyin' to hear it but she never tells herself
Somebody tell her she deserves it
She's stealin' the show, she don't know that she's perfect tonight
Somebody tell that girl her Mom and Daddy done right
It might have been a while since the last time
She's heard it, she's worth it
Somebody tell that girl she's perfect

Oh, ooh-ooh-ooh

Oh, she stares down the mirror, doesn't like a thing she sees (No)
She second-guesses every dress and every pair of jeans
She did her make-up, oh, tied her hair up and down
She almost didn't go downtown

Somebody tell that girl she's perfect
She's dyin' to hear it but she never tells herself
Somebody tell her she deserves it
She's stealin' the show, she don't know that she's perfect tonight
Somebody tell that girl her Mom and Daddy done right
It might have been a while since the last time
She's heard it, she's worth it
Somebody tell that girl she's perfect

Somebody, somebody (Oh, ooh-ooh-ooh)
Somebody, somebody

She's a back pew believer just trying to believe (Trying to believe)
Somebody's gonna love her

Somebody tell that girl she's perfect (Oh, she's perfect)
She's dyin' to hear it but she never tells herself
Somebody tell her she deserves it
She's stealin' the show, she don't know that she's perfect tonight (Somebody)
Somebody tell that girl her Mom and Daddy done right
It might have been a while since the last time
She's heard it, she's worth it
Somebody tell that girl she's perfect

(Somebody)
Somebody tell that girl (Somebody)
Somebody tell that girl (Somebody)
(Somebody)
Somebody tell that girl (Somebody)
Somebody tell that girl (Somebody)
Somebody tell that girl (Somebody)
(Somebody)

Somebody (Oh-oh)
Somebody
Somebody (Oh-oh) (Somebody tell that girl)
Somebody (Oh, ooh-ooh-ooh)

Кто-нибудь скажи той девушке (совм. с Энн Уилсон)

В её жилах течёт городская кровь, она дитя бетона
Она ромашка с проселочной дороги, танцующая в летнем солнце
Она — татуировка разбитого сердца на рукаве
Она верующая с задней скамьи, что просто пытается верить
Кто-нибудь (Кто-нибудь) однажды её полюбит

Кто-нибудь скажи той девушке, что она идеальна
Она жаждет это услышать, но никогда не говорит себе самой
Кто-нибудь скажи ей, что она этого заслуживает
Она затмевает всех, сама не зная, что сегодня идеальна
Кто-нибудь скажи той девушке, её мама с папой всё сделали правильно
Возможно, с последнего раза прошло уже немало времени
Она это заслужила, она того стоит
Кто-нибудь скажи той девушке, что она идеальна

Оу, оу-оу-оу

Оу, она смотрит в зеркало, и ей не нравится ничего из того, что она видит (Нет)
Она сомневается в каждом платье и каждой паре джинсов
Она нанесла макияж, о, завязывала и распускала волосы
Она почти не поехала в центр

Кто-нибудь скажи той девушке, что она идеальна
Она жаждет это услышать, но никогда не говорит себе самой
Кто-нибудь скажи ей, что она этого заслуживает
Она затмевает всех, сама не зная, что сегодня идеальна
Кто-нибудь скажи той девушке, её мама с папой всё сделали правильно
Возможно, с последнего раза прошло уже немало времени
Она это заслужила, она того стоит
Кто-нибудь скажи той девушке, что она идеальна

Кто-нибудь, кто-нибудь (Оу, оу-оу-оу)
Кто-нибудь, кто-нибудь

Она верующая с задней скамьи, что просто пытается верить (Пытается верить)
Кто-нибудь её полюбит

Кто-нибудь скажи той девушке, что она идеальна (Оу, она идеальна)
Она жаждет это услышать, но никогда не говорит себе самой
Кто-нибудь скажи ей, что она этого заслуживает
Она затмевает всех, сама не зная, что сегодня идеальна (Кто-нибудь)
Кто-нибудь скажи той девушке, её мама с папой всё сделали правильно
Возможно, с последнего раза прошло уже немало времени
Она это заслужила, она того стоит
Кто-нибудь скажи той девушке, что она идеальна

(Кто-нибудь)
Кто-нибудь скажи той девушке (Кто-нибудь)
Кто-нибудь скажи той девушке (Кто-нибудь)
(Кто-нибудь)
Кто-нибудь скажи той девушке (Кто-нибудь)
Кто-нибудь скажи той девушке (Кто-нибудь)
Кто-нибудь скажи той девушке (Кто-нибудь)
(Кто-нибудь)

Кто-нибудь (Оу-оу)
Кто-нибудь
Кто-нибудь (Оу-оу) (Кто-нибудь скажи той девушке)
Кто-нибудь (Оу, оу-оу-оу)