Текст и перевод песни High Valley - I Be U Be

I Be U Be

I′ll be the soldier out on the front line
You be the courage in my heart to fight
I'll be the outlaw, bounty on my head
You be my shelter, a safe place to rest
I′ll be the weakness, you be the stayin' strong
I'll be the sunrise, you be the all night long

Ah darlin′ you′re the only perfect part of me
Without you my life is incomplete
Our love's a melody that lingers on
I′ll be the singer, you be the song
I'll be the singer, you be, you be the song

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I′ll be the sinner out on the back row
You be salvation, savin' my soul
I′ll be the sailor out on the ragin' seas
You be the lighthouse guidin' me

I′ll be the weakness, you be the stayin′ strong
I'll be the sunrise, you be the all night long

Ah darlin′ you're the only perfect part of me
Without you my life is incomplete
Our love′s a melody that lingers on
I'll be the singer, you be the song
I′ll be the singer, you be, you be the song

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I'll be the weakness, you be the stayin' strong
I′ll be the sunrise, you be the all night long

Ah darlin′ you're the only perfect part of me
Without you my life is incomplete
Our love′s a melody that lingers on
I'll be the singer, you be the song

Ah darlin′ you're the only perfect part of me
Without you my life is incomplete
Our love′s a melody that lingers on
I'll be the singer, you be the song
(You be the song)
I'll be the singer, you be, you be the song

Je serai toi, tu seras moi

Je serai le soldat sur la ligne de front
Tu seras le courage dans mon cœur pour me battre
Je serai le hors-la-loi, avec une prime sur ma tête
Tu seras mon refuge, un endroit sûr pour me reposer
Je serai la faiblesse, tu seras la force
Je serai le lever du soleil, tu seras la nuit

Oh mon amour, tu es la seule partie parfaite de moi
Sans toi, ma vie est incomplète
Notre amour est une mélodie qui persiste
Je serai le chanteur, tu seras la chanson
Je serai le chanteur, tu seras, tu seras la chanson

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Je serai le pécheur au dernier rang
Tu seras le salut, sauvant mon âme
Je serai le marin sur les mers déchaînées
Tu seras le phare me guidant

Je serai la faiblesse, tu seras la force
Je serai le lever du soleil, tu seras la nuit

Oh mon amour, tu es la seule partie parfaite de moi
Sans toi, ma vie est incomplète
Notre amour est une mélodie qui persiste
Je serai le chanteur, tu seras la chanson
Je serai le chanteur, tu seras, tu seras la chanson

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Je serai la faiblesse, tu seras la force
Je serai le lever du soleil, tu seras la nuit

Oh mon amour, tu es la seule partie parfaite de moi
Sans toi, ma vie est incomplète
Notre amour est une mélodie qui persiste
Je serai le chanteur, tu seras la chanson

Oh mon amour, tu es la seule partie parfaite de moi
Sans toi, ma vie est incomplète
Notre amour est une mélodie qui persiste
Je serai le chanteur, tu seras la chanson
(Tu seras la chanson)
Je serai le chanteur, tu seras, tu seras la chanson