High Valley - Why God Made a River - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни High Valley - Why God Made a River




We all need a place where we can go
Нам всем нужно место, куда мы могли бы пойти
Time slows down and the world turns slow
Время замедляется, и мир вращается медленно
Feet get wet when the night gets hot, you know
Ноги промокают, когда ночью становится жарко, ты же знаешь
You know, a place your worries won't get to
Ты знаешь, это место, куда не доберутся твои заботы
You look down, still see the moon
Ты смотришь вниз и все еще видишь луну
So dark that all that we can do is hear each other whisper
Так темно, что все, что мы можем делать, это слышать шепот друг друга
That's why God made a river
Вот почему Бог создал реку
Sent these waters rushing through
Заставил эти воды хлынуть через
Like a waterfall from heaven washing over me and you
Как водопад с небес, омывающий нас с тобой
Where the stars come out and you see them shine
Где появляются звезды, и ты видишь, как они сияют
Shimmer in the water and in your eyes
Мерцают в воде и в твоих глазах
Way out here, there ain't no lights but those
Далеко отсюда нет никаких огней, кроме этих
While everybody else is fast asleep
Пока все остальные крепко спят
No one's more awake than me
Никто не бодрствует так, как я
I can feel the current keep pulling us in deeper
Я чувствую, как течение продолжает затягивать нас все глубже
That's why God made a river
Вот почему Бог создал реку
Sent these waters rushing through
Заставил эти воды хлынуть через
Like a waterfall from heaven washing over me and you
Как водопад с небес, омывающий нас с тобой
That's why God made a river
Вот почему Бог создал реку
I can feel it flowing through
Я чувствую, как она течет сквозь меня.
Like a waterfall from heaven washing over me and you
Как водопад с небес, омывающий нас с тобой
Makes me think of that
Заставляет меня задуматься об этом
Black and white picture up on the shelf
Черно-белая фотография на полке
Great-grandma standing with the preacher's help
Прабабушка, стоящая с помощью проповедника
Waist deep Caney Fork, 1912
Тростниковая вилка глубиной по пояс, 1912 год
'Cause we can't save ourselves
Потому что мы не можем спастись сами
That's why God made a river
Вот почему Бог создал реку
Sent these waters rushing through
Заставил эти воды хлынуть через
Like a waterfall from heaven washing over me and you
Как водопад с небес, омывающий нас с тобой
That's why God made a river
Вот почему Бог создал реку
Can you feel it flowing through?
Ты чувствуешь, как она течет сквозь тебя?
Like a waterfall from heaven washing over me and you
Как водопад с небес, омывающий нас с тобой
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Уоу-оу-оу, уоу-оу-оу-оу
Whoa-oh-oh, that's why God made a river
Ого-о-о, вот почему Бог создал реку
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Уоу-оу-оу, уоу-оу-оу-оу
Whoa-oh-oh, that's why God made a river
Ого-о-о, вот почему Бог создал реку
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Уоу-оу-оу, уоу-оу-оу-оу
Whoa-oh-oh, that's why God made a river
Ого-о-о, вот почему Бог создал реку
Whoa-oh-oh, whoa-oh-oh-oh
Уоу-оу-оу, уоу-оу-оу-оу
Whoa-oh-oh, that's why God made a river
Ого-о-о, вот почему Бог создал реку





Авторы: Donald Wallace Poythress, Seth David Mosley, Bradley Peter Rempel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.