High Voltage - RUNNER - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни High Voltage - RUNNER




RUNNER
RUNNER
歪んでる 太陽が
Distorted sun melts
アスファルトの中 溶け込んでいく
Into the asphalt as I step
振り返ると 傷ついた影が
I look back, a wounded shadow
ゆっくりと 立ち上がってきた
Slowly it begins to rise
胸の中に 収まりきれない
In my heart, beyond containment
想い出を 写真に映すように
Like a photograph, memories are captured
僕はそこで 立っている
I stand there, in that moment
終わりを知ってる 映画を観ている気分で
Watching a film, knowing how it ends
物語は勝手に 続いて
The story continues as it will
今こそ走り出すんだ
Now is the time, I must run
踏み出した その一歩を
For today, I take that step
確かに 刻んだ 今日だから
I etch it into my being
あの日と同じ 夕焼けが
Just as before, the sunset
強く 背中を 押してくれる
Pushes me, strengthens my resolve
真夜中の ガラスに映る
In the glass, at midnight
過去の自分に 拳を 突き刺した
I confront my past self, fists clenched
この夜が明ければ 雨は上がり
When the night ends, the rain will cease
青空が 僕を待ってる
And the blue sky awaits me
走り出せ その一歩を
So I run, I take that step
確かに 刻んだ 今日だから
For today, I etch it into my being
あの日と同じ 赤い 夕焼けが
Just as before, the red sunset
強く 背中を 押してくれる
Pushes me, strengthens my resolve






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.