HighTyde - Cha Cha Cha - перевод текста песни на русский

Cha Cha Cha - HighTydeперевод на русский




Cha Cha Cha
Ча-ча-ча
Alright class
Итак, класс,
Today we're gonna learn how to tango
сегодня мы научимся танцевать танго
And do the cha cha cha
и ча-ча-ча.
Everyone grab your maracas
Берите свои маракасы,
Let's go
поехали!
Cha cha cha cha
Ча-ча-ча-ча,
Cha cha cha, just like that
ча-ча-ча, вот так,
Cha cha cha
ча-ча-ча.
Verse one begins and I intend to get you
Начинается первый куплет, и я намерен застать тебя
Unsuspected
врасплох.
Tyde could bend you like a pretzel
Тайд может свернуть тебя в крендель,
If life is special, why can't King and I
если жизнь так прекрасна, почему же мы с Кингом
Even receive the right credentials?
не можем получить заслуженного признания?
With high potential
С нашим потенциалом
I can bet you
я могу поспорить,
My new isometric website gets at least
что мой новый изометрический веб-сайт наберёт как минимум
A hundred millions hits a month
сто миллионов просмотров в месяц.
How can you not feel the system bump
Как можно не почувствовать, как качает система,
When the volume is up and bass is loud?
когда громкость на максимуме, а басы долбят?
And now
И вот
A nerd can turn and face the crowd and speak
ботаник может повернуться к толпе и начать говорить,
But if he's weak, the crowd might up and leave
но стоит ему сникнуть, как публика может просто взять и уйти.
And if they stay, they may sit down
А если останутся, то могут и сесть,
It seems like they just may begin to hate you
и, кажется, вот-вот начнут тебя ненавидеть.
But then again, it's sensational
Но, опять же, это же сенсация
So much hate, but faith can save you
столько ненависти, но вера может тебя спасти
From the dumb til everyone get's crunk, let's
от глупцов, пока все не напьются. Давайте
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
I wanna see everyone
я хочу видеть, как все танцуют
Cha cha cha
ча-ча-ча.
If Jesus Christ can, you can
Если Иисус Христос смог, то и ты сможешь.
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
Bang, dang, a dang, a dang, diggy diggy
бэнг, дэнг, а дэнг, а дэнг, дигги-дигги,
Cha cha cha
ча-ча-ча.
Verse two is like a whole new verse
Второй куплет это как совершенно новый куплет,
It's worse than one
он ещё хуже первого.
The first was nice
Первый был ничего,
But two is twice as fun as one
но второй в два раза веселее,
But two is like the glue
ведь второй это как клей,
That bonds the first and third
который скрепляет первый и третий.
You heard a gruesome monster!
Ты услышала ужасного монстра!
Psyche, I like to dance a lot
Ладно, шучу, я просто люблю танцевать.
I can dance in brand new pants and socks
Я могу танцевать в новых штанах и носках.
My mom thinks I'm a handsome jock, I'm not
Моя мама считает меня симпатичным спортсменом, но это не так.
I like to dance, and prance, and foxtrot
Я люблю танцевать, гарцевать и танцевать фокстрот,
And not stop until the break of dawn and
и не останавливаться до самого рассвета, пока
Eggs and bacon, I can wake up yawning
не приготовят яичницу с беконом. Я могу проснуться зевая,
Watch me dance, then you can make a song
смотреть, как я танцую, а ты можешь сочинить песню,
Then grab your shoes and tag along and we can
а потом взять свои туфли и присоединиться ко мне, и мы вместе сможем
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
I wanna see everyone
я хочу видеть, как все танцуют
Cha cha cha
ча-ча-ча.
If Jesus Christ can, you can
Если Иисус Христос смог, то и ты сможешь.
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
Bang, dang, a dang, a dang, diggy diggy
бэнг, дэнг, а дэнг, а дэнг, дигги-дигги,
Cha cha cha
ча-ча-ча.
Yo, yo, here comes verse three
Йоу, йоу, а вот и третий куплет.
I'll spit words and insert verbs and nouns
Я буду плеваться словами и вставлять глаголы с существительными,
Until this urban gospel sound is heard
пока этот урбан-госпел не разнесётся
Around the world
по всему миру,
Around the block and back
по всему кварталу и обратно.
How could I mix God with rock and rap?
Как я мог смешать Бога с роком и рэпом?
My dad thinks I'm so obnoxious and
Мой папа считает меня невыносимым,
My grand mama won't even stop to chat
а бабушка даже не хочет со мной разговаривать.
At least I have a friend in need
Но у меня хотя бы есть друг в беде,
This friend in need, is called dependency
и этот друг моя зависимость.
And even though I'm not on MTV
И пусть меня нет на MTV,
My skills are real
мои навыки настоящие.
I fill each empty seat with emcees
Я заполняю каждое свободное место эмси,
Who dance with two left feet
которые танцуют с двумя левыми ногами.
Indeed
В самом деле,
If you can lead, will you please
если ты умеешь вести, то, пожалуйста,
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
I wanna see everyone
я хочу видеть, как все танцуют
Cha cha cha
ча-ча-ча.
If Jesus Christ can, you can
Если Иисус Христос смог, то и ты сможешь.
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
Bang, dang, a dang, a dang, diggy diggy
бэнг, дэнг, а дэнг, а дэнг, дигги-дигги,
Cha cha cha
ча-ча-ча.
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
I wanna see everyone
я хочу видеть, как все танцуют
Cha cha cha
ча-ча-ча.
If Jesus Christ can, you can
Если Иисус Христос смог, то и ты сможешь.
Cha cha cha
Ча-ча-ча,
Bang, dang, a dang, a dang, diggy diggy
бэнг, дэнг, а дэнг, а дэнг, дигги-дигги,
Cha cha cha
ча-ча-ча.





Авторы: Ryan Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.