Invincible - Remix - HighTyde перевод на французский

Invincible - Remix

When you wake up in the morning
And put on your shoes
Just look in the mirror, tell yourself
We got to make it through
Another day of struggling
'Cause show will prove
That we all mean something
Yes, even you
You're not invisible, you're invincible
I'll show you proof
So come down off that roof
There's so much to lose
I know times are hard, but here's the truth
No matter what they say, they get bullied too

You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible

When they push you down and tell you you're nothing
Just get back up
'Cause they can't stop the heart of a lion
Just dust your shoulders off
'Cause you know that they are lying
One day, you're gonna be great
But you got to get through the hard times
To really appreciate
All the good that is soon to come
So please, just put down that gun
'Cause there's things in life you don't understand
Had to get beat down to become who I am
It made me a better man

You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible

When I was seventeen, you never gave a damn
Thirteen years later, I became a man
But you never gave the time of day
To a nerd from the 'burbs, third wheel in your driveway
Well, that's how life goes when
You feel stuck then just let it go, Frozen (Heh)
You're an omen
Any time you're beside me, we're tight like a clothes pin
Now, I'm someone that you never want to see again
I've become the man I never want to be again
No more beer and whiskey
'Cause our fists talk more when we're drunk and tipsy
And it's so convincing
But my world came crashing down when you hit me
This is not how it should be
When you're In-V-I-N-C-I-B to the L-E, yeah

You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible
You're not invisible, you're invincible

Invincible - Remix

Quand tu te réveilles le matin
Et que tu enfiles tes chaussures
Regarde-toi dans le miroir, dis-toi
On doit y arriver
Encore une journée de galère
Parce que le spectacle prouvera
Que nous avons tous de la valeur
Oui, même toi
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Je te montrerai la preuve
Alors descends de ce toit
Il y a tellement à perdre
Je sais que les temps sont durs, mais voilà la vérité
Peu importe ce qu'ils disent, ils se font aussi intimider

Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible

Quand ils te poussent à terre et te disent que tu ne vaux rien
Remets-toi debout
Parce qu'ils ne peuvent pas arrêter le cœur d'un lion
Secoue-toi la poussière des épaules
Parce que tu sais qu'ils mentent
Un jour, tu seras génial
Mais il faut traverser les moments difficiles
Pour vraiment apprécier
Tout le bien qui va arriver bientôt
Alors s'il te plaît, pose ce flingue
Parce qu'il y a des choses dans la vie que tu ne comprends pas
J'ai dû me faire tabasser pour devenir qui je suis
Cela a fait de moi un meilleur homme

Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible

Quand j'avais dix-sept ans, tu t'en fichais complètement
Treize ans plus tard, je suis devenu un homme
Mais tu n'as jamais accordé une minute de ton temps
À un nerd de banlieue, une troisième roue dans ton allée
Eh bien, c'est comme ça que la vie se passe quand
Tu te sens coincé alors tu lâche prise, Frozen (Heh)
Tu es un présage
Chaque fois que tu es à mes côtés, nous sommes serrés comme une pince à linge
Maintenant, je suis quelqu'un que tu ne veux plus jamais revoir
Je suis devenu l'homme que je ne veux plus jamais être
Plus de bière ni de whisky
Parce que nos poings parlent plus fort quand nous sommes saouls et légèrement ivres
Et c'est tellement convaincant
Mais mon monde s'est effondré quand tu m'as frappé
Ce n'est pas comme ça que ça devrait être
Quand tu es In-V-I-N-C-I-B-L-E, ouais

Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible
Tu n'es pas invisible, tu es invincible