HighTyde - Write a Hit - перевод текста песни на немецкий

Write a Hit - HighTydeперевод на немецкий




Write a Hit
Einen Hit schreiben
Now I'm a poet to some
Jetzt bin ich für manche ein Poet
Write from what's rightfully mine
Schreibe aus dem, was rechtmäßig mir gehört
Hoping my mind won't bust open
Hoffe, mein Verstand explodiert nicht
While I'm reciting a rhyme
Während ich einen Reim rezitiere
If it's okay with you, then I may just re-use a line
Wenn es für dich okay ist, dann könnte ich einfach eine Zeile wiederverwenden
Over again
Immer wieder
Yo, write from what's rightfully mine
Yo, schreibe aus dem, was rechtmäßig mir gehört
I am so dope
Ich bin so cool
I'll take the "L" and "I" right out of "Lime"
Ich nehme das "L" und "I" direkt aus "Lime"
Stick it in front of V-E
Stecke es vor V-E
Then you'll have me and I'm "Live"
Dann hast du mich und ich bin "Live"
Which isn't saying too much
Was nicht viel aussagt
I'm just a regular guy
Ich bin nur ein normaler Typ
But then I switch into mode
Aber dann schalte ich in den Modus
Yo I'm incredible
Yo, ich bin unglaublich
I just got done inventing
Ich habe gerade erfunden
The most intense and repetitive rhyme
Den intensivsten und repetitivsten Reim
Get together with a friend
Triff dich mit einer Freundin
'Cause two heads are better than mine
Denn zwei Köpfe sind besser als meiner
And right before my show
Und kurz vor meiner Show
God told me don't fumble my lines
Sagte Gott mir, ich solle meine Zeilen nicht vermasseln
But I just mumble
Aber ich murmle nur
And st-st-stutter and mutter and I
Und st-st-stottere und stammle und ich
I am just muttering
Ich stammle nur
St-st-stutter a couple of lines
St-st-stottere ein paar Zeilen
Even my mother
Sogar meine Mutter
My, my, my, my, my, mother
Meine, meine, meine, meine, meine Mutter
Thinks I'm an utter disgrace
Hält mich für eine Schande
'Cause when I'm facing the public
Denn wenn ich vor Publikum stehe
I try to say whatever
Versuche ich, irgendetwas zu sagen
But nothing clever will come to my mind
Aber mir fällt nichts Kluges ein
'Cause I don't have a clue
Denn ich habe keine Ahnung
What to do when I wanna write a hit
Was ich tun soll, wenn ich einen Hit schreiben will
I sit, that's it
Ich sitze, das ist alles
That's right, I wanna quit
Das stimmt, ich will aufhören
'Cause I don't have a clue
Denn ich habe keine Ahnung
What to do when they tell me write a hit
Was ich tun soll, wenn sie mir sagen, ich soll einen Hit schreiben
I write, that's it
Ich schreibe, das ist alles
And hope that you like it
Und hoffe, dass es dir gefällt
'Cause I'm the Ozzy of rap
Denn ich bin der Ozzy des Rap
I'd bite the head off a bat
Ich würde einer Fledermaus den Kopf abbeißen
But then because of my Christian morals
Aber dann, wegen meiner christlichen Moral
I'd put it right back on top of it's neck
Würde ich ihn direkt wieder auf ihren Hals setzen
You want a positive vibe?
Willst du eine positive Stimmung?
How about this?
Wie wäre es damit?
I'll spit, this time with God on my side
Ich spucke, diesmal mit Gott an meiner Seite
I think it's time to address a situation that you know
Ich denke, es ist Zeit, eine Situation anzusprechen, von der du weißt
Happened approximately
Die vor ungefähr
Eight months and three days ago
Acht Monaten und drei Tagen passiert ist
I was just upset and bitter
Ich war einfach verärgert und verbittert
Over the spins I was getting
Über die Spins, die ich bekam
So I left Tennessee
Also verließ ich Tennessee
Guess you could call me a quitter
Du könntest mich einen Aufgeber nennen
Guess you could say I was mad
Du könntest sagen, ich war wütend
Maybe a tad more than bitter
Vielleicht ein bisschen mehr als verbittert
Bitter's not even the word
Bitter ist nicht einmal das richtige Wort
I could not even eat dinner
Ich konnte nicht einmal zu Abend essen
I was just puking my guts
Ich habe mich nur übergeben
Every day, losing my lunch
Jeden Tag, verlor mein Mittagessen
I even happened to spew up a couple pudding cups
Ich habe sogar ein paar Puddingbecher ausgekotzt
Now I was cursing in raps
Jetzt habe ich in Raps geflucht
Swearing much worse than I had
Viel schlimmer als damals
When I was nine
Als ich neun war
I started writing my secular tracks
Ich begann, meine weltlichen Tracks zu schreiben
But now I'm back on the block
Aber jetzt bin ich zurück im Block
Everything's all right now
Alles ist in Ordnung jetzt
Except for one simple thing
Bis auf eine einfache Sache
I don't know what to write about because
Ich weiß nicht, worüber ich schreiben soll, denn
'Cause I don't have a clue
Denn ich habe keine Ahnung
What to do when I wanna write a hit
Was ich tun soll, wenn ich einen Hit schreiben will
I sit, that's it
Ich sitze, das ist alles
That's right, I wanna quit
Das stimmt, ich will aufhören
'Cause I don't have a clue
Denn ich habe keine Ahnung
What to do when they tell me write a hit
Was ich tun soll, wenn sie mir sagen, ich soll einen Hit schreiben
I write, that's it
Ich schreibe, das ist alles
And hope that you like it
Und hoffe, dass es dir gefällt
'Cause I've been itching to write
Denn ich habe gejuckt zu schreiben
Life has been scratching my back
Das Leben hat mir den Rücken gekratzt
With all this itching and scratching
Bei all dem Jucken und Kratzen
You would think I was a cat
Man könnte meinen, ich wäre eine Katze
But I'm dog
Aber ich bin ein Hund
I'm breaking my chains and coming at you
Ich breche meine Ketten und komme auf dich zu
And when it comes to a hit song
Und wenn es um einen Hit-Song geht
This song has nothing to do with being a hit
Hat dieser Song nichts damit zu tun, ein Hit zu sein
I write from scratch sometimes
Ich schreibe manchmal von Grund auf neu
Okay, I lied
Okay, ich habe gelogen
At times, I've even snatched some rhymes
Manchmal habe ich sogar Reime geklaut
From other rappers tracks
Von anderen Rapper-Tracks
Trapper keepers and back packs
Trapper-Mappen und Rucksäcke
I'm a thief that
Ich bin ein Dieb, dass
That you would love to smack
Das du gerne schlagen würdest
Yeah and okay, I'm back
Ja und okay, ich bin zurück
Making sure things are straight
Stelle sicher, dass die Dinge klar sind
Because if not, then God
Denn wenn nicht, dann Gott
What I'll bring to the plate
Was ich auf den Teller bringe
Is something so unheard of
Ist etwas so Unerhörtes
Like a ninja turtle
Wie eine Ninja-Schildkröte
One thing is for sure though
Eines ist jedoch sicher
I'll go and re-word the
Ich werde das
Whole entire noun because now it's verbal
Ganze Nomen neu formulieren, denn jetzt ist es verbal
Like a tongue and I will come around full circle
Wie eine Zunge und ich werde den Kreis schließen
With a match and light this track ablaze
Mit einem Streichholz und diesen Track in Brand setzen
'Cause I am back, but uh
Denn ich bin zurück, aber äh
I don't know what to say because
Ich weiß nicht, was ich sagen soll, denn
'Cause I don't have a clue
Denn ich habe keine Ahnung
What to do when I wanna write a hit
Was ich tun soll, wenn ich einen Hit schreiben will
I sit, that's it
Ich sitze, das ist alles
That's right, I wanna quit
Das stimmt, ich will aufhören
'Cause I don't have a clue
Denn ich habe keine Ahnung
What to do when they tell me write a hit
Was ich tun soll, wenn sie mir sagen, ich soll einen Hit schreiben
I write, that's it
Ich schreibe, das ist alles
And hope that you like it
Und hoffe, dass es dir gefällt





Авторы: Ryan Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.