HighTyde - Write a Hit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HighTyde - Write a Hit




Write a Hit
Напишите хит
Now I'm a poet to some
Теперь я для кого-то поэт.
Write from what's rightfully mine
Пиши из того, что по праву принадлежит мне
Hoping my mind won't bust open
Надеясь, что мой разум не раскроется
While I'm reciting a rhyme
Пока я читаю стишок наизусть
If it's okay with you, then I may just re-use a line
Если вы не возражаете, я могу просто повторно использовать строку
Over again
Снова и снова
Yo, write from what's rightfully mine
Эй, пиши из того, что по праву принадлежит мне.
I am so dope
Я такой крутой
I'll take the "L" and "I" right out of "Lime"
Я уберу "Л" и "И" прямо из "Лайм"
Stick it in front of V-E
Поставлю это перед буквой "В".
Then you'll have me and I'm "Live"
Тогда у вас есть я, и я "Живой"
Which isn't saying too much
Что не говорит о многом
I'm just a regular guy
Я обычный парень
But then I switch into mode
Но потом я переключаюсь на другой режим
Yo I'm incredible
Эй, я невероятный
I just got done inventing
Я только что закончил придумывать
The most intense and repetitive rhyme
Самую насыщенную и повторяющуюся рифму
Get together with a friend
Встречаюсь с другом
'Cause two heads are better than mine
Потому что две головы лучше, чем у меня
And right before my show
И прямо перед моим выступлением
God told me don't fumble my lines
Бог сказал мне, чтобы я не путал реплики.
But I just mumble
Но я просто мычать
And st-st-stutter and mutter and I
И Санкт-заикаться и бормотать, и я
I am just muttering
Я просто бормотание
St-st-stutter a couple of lines
Ст-ст-заикаться пару строк
Even my mother
Даже моя мама
My, my, my, my, my, mother
Моя, моя, моя, моя, моя, мама
Thinks I'm an utter disgrace
Думает, что я полнейший позор
'Cause when I'm facing the public
Потому что, когда я стою лицом к лицу с публикой
I try to say whatever
Я стараюсь говорить все, что угодно.
But nothing clever will come to my mind
Но ничего умного мне в голову не приходит
'Cause I don't have a clue
Потому что я понятия не имею
What to do when I wanna write a hit
Что делать, когда я хочу написать хит
I sit, that's it
Я сажусь, вот и все
That's right, I wanna quit
Все верно, я хочу уволиться.
'Cause I don't have a clue
Потому что я понятия не имею
What to do when they tell me write a hit
Что делать, когда мне говорят написать хит
I write, that's it
Я пишу, вот и все
And hope that you like it
И надеюсь, что вам это понравится
'Cause I'm the Ozzy of rap
Потому что я Оззи в рэпе
I'd bite the head off a bat
Я бы откусил голову летучей мыши
But then because of my Christian morals
Но из-за моей христианской морали
I'd put it right back on top of it's neck
Я бы снова надел его на шею
You want a positive vibe?
Вам нужна позитивная атмосфера?
How about this?
Как насчет этого?
I'll spit, this time with God on my side
Я сплюну, на этот раз Бог на моей стороне.
I think it's time to address a situation that you know
Я думаю, пришло время разобраться с ситуацией, о которой вы знаете
Happened approximately
Произошло примерно
Eight months and three days ago
Восемь месяцев и три дня назад
I was just upset and bitter
Я просто был расстроен и озлоблен
Over the spins I was getting
Из-за того, что меня так часто крутили,
So I left Tennessee
Поэтому я уехал из Теннесси
Guess you could call me a quitter
Думаю, вы могли бы назвать меня слабаком
Guess you could say I was mad
Думаю, вы могли бы сказать, что я был сумасшедшим
Maybe a tad more than bitter
Может быть, чуть больше, чем озлобленным
Bitter's not even the word
"Озлобленный" - это даже не то слово
I could not even eat dinner
Я даже не мог есть за ужином
I was just puking my guts
Меня просто выворачивало наизнанку
Every day, losing my lunch
Каждый день я терял свой обед.
I even happened to spew up a couple pudding cups
Я даже умудрился извергнуть пару чашек с пудингом
Now I was cursing in raps
Теперь я ругался в стиле рэп
Swearing much worse than I had
Ругался гораздо хуже, чем раньше
When I was nine
Когда мне было девять
I started writing my secular tracks
Я начал писать свои светские треки
But now I'm back on the block
Но теперь я снова в деле
Everything's all right now
Теперь все в порядке
Except for one simple thing
За исключением одной простой вещи
I don't know what to write about because
Я не знаю, о чем писать, потому что
'Cause I don't have a clue
Потому что я понятия не имею
What to do when I wanna write a hit
Что делать, когда я хочу написать хит
I sit, that's it
Я сижу, вот и все
That's right, I wanna quit
Все верно, я хочу уйти
'Cause I don't have a clue
Потому что я понятия не имею
What to do when they tell me write a hit
Что делать, когда мне говорят написать хит?
I write, that's it
Я пишу, вот и все
And hope that you like it
И надеюсь, что тебе понравится
'Cause I've been itching to write
Потому что у меня руки чешутся написать
Life has been scratching my back
Жизнь царапает мне спину
With all this itching and scratching
От всего этого зуда и царапин
You would think I was a cat
Можно подумать, я кошка
But I'm dog
Но я собака
I'm breaking my chains and coming at you
Я разрываю свои цепи и иду к тебе
And when it comes to a hit song
И когда дело доходит до хита
This song has nothing to do with being a hit
Эта песня не имеет никакого отношения к тому, чтобы стать хитом
I write from scratch sometimes
Иногда я пишу ее с нуля
Okay, I lied
Ладно, я солгал
At times, I've even snatched some rhymes
Иногда я даже подбирал рифмы
From other rappers tracks
Из треков других рэперов
Trapper keepers and back packs
Trapper keepers и back packs
I'm a thief that
Я вор, которого
That you would love to smack
Которого ты бы с удовольствием отшлепал
Yeah and okay, I'm back
Да, и ладно, я вернулся
Making sure things are straight
Хочу убедиться, что все в порядке
Because if not, then God
Потому что если нет, то Боже
What I'll bring to the plate
Что я подам на тарелку
Is something so unheard of
Это что-то настолько неслыханное
Like a ninja turtle
Как черепашка-ниндзя
One thing is for sure though
Однако одно можно сказать наверняка
I'll go and re-word the
Я пойду и переделаю текст.
Whole entire noun because now it's verbal
Целое существительное, потому что теперь оно глагольное
Like a tongue and I will come around full circle
Как язык, и я пройду полный круг.
With a match and light this track ablaze
Чиркни спичкой и подожги этот трек, как следует
'Cause I am back, but uh
Потому что я вернулся, но...
I don't know what to say because
Я не знаю, что сказать, потому что
'Cause I don't have a clue
Потому что я понятия не имею,
What to do when I wanna write a hit
Что делать, когда я хочу написать хит
I sit, that's it
Я сажусь, и все
That's right, I wanna quit
Все верно, я хочу уйти
'Cause I don't have a clue
Потому что я понятия не имею,
What to do when they tell me write a hit
Что делать, когда мне говорят написать хит
I write, that's it
Я пишу, и все
And hope that you like it
И надеюсь, что вам это понравится





Авторы: Ryan Evans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.