Текст и перевод песни Higher Brothers - 狡辯 (Live版)

狡辯 (Live版)

Yoooo
Higher Brothers studio shit
You do that shit to me, uh
Don't be like this

Yo, listen to me, listen to me baby
Nah nah, I ain't trippin'

Yeah, yeah
我发誓我不止你看到的就这点出息
我霸占你们家的电视怪我容易入戏
我变得没有礼貌因为你说不用客气
我想的还有很多不只和你翻云覆雨
就来啊 放慢你的步伐啊
我不想跟你的关系复杂化
跟我道台北的北边度假吧
你笑的幅度不大好想像蒙娜丽莎
那这样好吗 relax好吗
我保证从今以后再也不去酒吧
我哪不好吗 求求你好吗
旁边有这么多人看就跟我走吧
我喜欢看别的女孩 just看一看而已
这闷热的天气让我荷尔蒙分泌

我想的到的话 it's so easy 不费力
但心里只装的下你没人能对比
Hey

狡辩 谁都听出来 只是不想摊牌 每个人都存在

狡辩 别说听不明白 看谁说的精彩 获得你的信赖
狡辩 会讨人厌 如果伤 害到你我道个歉
我不想狡辩 太可怜
请你不要视而不见

Clap your hand like this
Clap your hand like this
Baby, clap your hand like this
Yeah

我在想你所以会打喷嚏

You can be my Mona Lisa, I can be your 达芬奇
对我来说年龄还有距离都不成问题
我的姓加上你的名 变得更动听
Hey oh, hey oh
融化你的冰川 谁叫我热情似火
MaSiWei, DZ, 2Pac, Biggie Smalls

狡辩 谁都听出来 只是不想摊牌 每个人都存在
狡辩 别说听不明白 看谁说的精彩 获得你的信赖
狡辩 会讨人厌 如果伤 害到你我道个歉
我不想狡辩 太可怜
请你不要视而不见
狡辩 会讨人厌 如果伤 害到你我道个歉
我不想狡辩 太可怜
请你不要视而不见
狡辩 会讨人厌 如果伤 害到你我道个歉
我不想狡辩 太可怜
请你不要视而不见

Plaidoyer (Version live)

Yoooo
Studio Higher Brothers
Tu me fais ça, uh
Ne sois pas comme ça

Yo, écoute-moi, écoute-moi mon bébé
Nah nah, je ne suis pas en train de flipper

Ouais, ouais
Je jure que je n'ai pas que ça en moi, plus que ce que tu vois
Je m'empare de votre télé, ne me blâme pas, j'y suis tellement pris
Je suis devenu impoli parce que tu as dit ne te gêne pas
J'ai beaucoup d'autres choses en tête, plus que juste t'embrasser
Viens, ralentis ton rythme
Je ne veux pas que notre relation se complique
On va en vacances du côté nord de Taipei
Tu souris pas beaucoup, c'est comme la Joconde
Alors, est-ce que c'est bien comme ça ? Détente ?
Je te promets que je n'irai plus jamais au bar
Qu'est-ce que j'ai de mal ? S'il te plaît, s'il te plaît
Il y a tellement de gens qui nous regardent, viens avec moi
J'aime regarder les autres filles, juste regarder, c'est tout
Ce temps étouffant me fait sécréter des hormones

Si j'y arrive, c'est si facile, sans effort
Mais mon cœur n'a de place que pour toi, personne ne peut te comparer
Hey

Plaidoyer, tout le monde l'entend, je ne veux juste pas révéler mes cartes, tout le monde existe

Plaidoyer, ne fais pas semblant de ne pas comprendre, regarde qui raconte la meilleure histoire, gagne ta confiance
Plaidoyer, ça devient agaçant, si je t'ai blessée, je m'excuse
Je ne veux pas plaider, c'est trop triste
S'il te plaît, ne fais pas comme si tu ne voyais rien

Tape des mains comme ça
Tape des mains comme ça
Bébé, tape des mains comme ça
Ouais

Je pense à toi, donc j'éternue

Tu peux être ma Joconde, je peux être ton Léonard de Vinci
Pour moi, l'âge et la distance ne sont pas un problème
Mon nom suivi de ton prénom, ça devient plus mélodieux
Hey oh, hey oh
Faire fondre tes glaces, c'est moi qui suis passionné comme le feu
MaSiWei, DZ, 2Pac, Biggie Smalls

Plaidoyer, tout le monde l'entend, je ne veux juste pas révéler mes cartes, tout le monde existe
Plaidoyer, ne fais pas semblant de ne pas comprendre, regarde qui raconte la meilleure histoire, gagne ta confiance
Plaidoyer, ça devient agaçant, si je t'ai blessée, je m'excuse
Je ne veux pas plaider, c'est trop triste
S'il te plaît, ne fais pas comme si tu ne voyais rien
Plaidoyer, ça devient agaçant, si je t'ai blessée, je m'excuse
Je ne veux pas plaider, c'est trop triste
S'il te plaît, ne fais pas comme si tu ne voyais rien
Plaidoyer, ça devient agaçant, si je t'ai blessée, je m'excuse
Je ne veux pas plaider, c'est trop triste
S'il te plaît, ne fais pas comme si tu ne voyais rien