Текст и перевод песни Highland, Patrice Gansao, Dean Burke & Antonio Berardi - Se Tu Vuoi (New Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se Tu Vuoi (New Version)
Si Tu Veux (Nouvelle Version)
Ears
wide
open,
yo
Les
oreilles
bien
ouvertes,
mec
Lady
Scar,
Dean
Roc
Lady
Scar,
Dean
Roc
I'm
with
my
fat
mate
Je
suis
avec
mon
pote
costaud
Se
tu
vuoi,
yo
Si
tu
veux,
mec
Double-D
right
now
with
Highland
Double-D
maintenant
avec
Highland
Se
tu
vuoi
io
divido
Si
tu
veux
je
partage
Tutti
I
sogni
con
te
Tous
les
rêves
avec
toi
Come
sai
io
ti
ascolto
Comme
tu
sais
je
t'écoute
Senza
dir
e
perch?
Sans
dire
pourquoi
?
Se
tu
vuoi
io
ti
bacio...
Si
tu
veux
je
t'embrasse...
Come
sai
ti
abbraccio?
Comme
tu
sais
je
t'enlace
?
Se
tu
vuoi
l'amore
scoprir
Si
tu
veux
découvrir
l'amour
Se
tu
vuoi
l'amore
scoprir
Si
tu
veux
découvrir
l'amour
Yo,
it's
me,
Lady
Scar
and
you
know
it
Yo,
c'est
moi,
Lady
Scar
et
tu
sais
The
other
time
to
jump
so
I
blowed
it
L'autre
fois
j'ai
raté
l'occasion
Up
the
whole
spot,
yeah
J'ai
tout
fait
exploser,
ouais
That
g-spot
you
talk
about
Ce
point
G
dont
tu
parles
When
your
niggers
and
your
hommies
Quand
tes
nègres
et
tes
potes
Try
to
scream
and
shout
Essaient
de
crier
et
de
hurler
Yeah
I
know
your
game
but
Ouais
je
connais
ton
jeu
mais
Lady
Scar
ain't
dumb
Lady
Scar
n'est
pas
stupide
I
know
where
you're
at
Je
sais
où
tu
es
And
where
are
you
comin'
from
Et
d'où
tu
viens
Better
step
aside
before
Mieux
vaut
te
mettre
à
l'écart
avant
You
get
smacked
in
full
effect
Que
tu
te
fasses
frapper
en
pleine
face
That
kind
of
way
that
Ce
genre
de
façon
qui
I
think
is
correct
Je
pense
est
correcte
No
disrespect!
Pas
de
disrespect!
Se
tu
vuoi
io
divido
Si
tu
veux
je
partage
Tutti
I
sogni
con
te
Tous
les
rêves
avec
toi
Come
sai
io
ti
ascolto
Comme
tu
sais
je
t'écoute
Senza
dir
e
perch?
Sans
dire
pourquoi
?
Se
tu
vuoi
io
ti
bacio...
Si
tu
veux
je
t'embrasse...
Come
sai
ti
abbraccio?
Comme
tu
sais
je
t'enlace
?
Se
tu
vuoi
l'amore
scoprir
Si
tu
veux
découvrir
l'amour
Step
aside
as
I
lose
my
behaviour
Mets-toi
de
côté
car
je
perds
mes
manières
It's
the
D-Roc
with
another
phat
flavour
C'est
D-Roc
avec
une
autre
saveur
épaisse
Tellin'
your
friends
that
Dis
à
tes
amis
que
Youre
missing
me
like
no
other
Tu
me
manques
comme
aucun
autre
Cause
have
you
heard
that
I'm
a
star
Parce
que
as-tu
entendu
dire
que
je
suis
une
star
And
now
you
want
me
as
your
lover
Et
maintenant
tu
me
veux
comme
ton
amant
Hey
baby
boo
you
know
I
love
you
Hey
baby
boo
tu
sais
que
je
t'aime
When
I
tell
you
what
I
told
you
Quand
je
te
dis
ce
que
je
t'ai
dit
Time
and
time
again,
all
you
need
Encore
et
encore,
tout
ce
dont
tu
as
besoin
Is
my
love...
C'est
mon
amour...
Backsteppers
ain't
no
room
for
you
Les
arriérés
n'ont
pas
de
place
pour
toi
In
my
arena,
but
I
got
Dans
mon
arène,
mais
j'ai
Plenty
of
space
for
si
bonita
Beaucoup
de
place
pour
si
bonita
Senti
un
po',
tu
dicevi
che
Écoute,
tu
disais
que
Tu
dividi
tutti
dolori
con
me
Tu
partages
toutes
les
peines
avec
moi
Mi
baciavi
e
poi...
Dai
andiamo
via
Tu
m'embrassaises
et
puis...
Allez,
on
s'en
va
Ma
solo
se
tu
vuoi...
Mais
seulement
si
tu
veux...
Senti
un
po',
tu
dicevi
che
Écoute,
tu
disais
que
Tu
dividi
tutti
dolori
con
me
Tu
partages
toutes
les
peines
avec
moi
Mi
baciavi
e
poi...
Dai
andiamo
via
Tu
m'embrassaises
et
puis...
Allez,
on
s'en
va
Ma
solo
se
tu
vuoi...
Mais
seulement
si
tu
veux...
Adesso
io
lo
so,
ti
amer
Maintenant
je
sais,
je
t'aimerai
Se
tu
vuoi
io
divido
Si
tu
veux
je
partage
Tutti
sogni
con
te
Tous
les
rêves
avec
toi
Come
sai
io
ti
ascolto
Comme
tu
sais
je
t'écoute
Senza
dir
e
perch?
Sans
dire
pourquoi
?
Se
tu
vuoi
io
ti
bacio...
Si
tu
veux
je
t'embrasse...
Come
sai
ti
abbraccio?
Comme
tu
sais
je
t'enlace
?
Se
tu
vuoi
l'amore
scoprir
Si
tu
veux
découvrir
l'amour
Yeah,
uh-huh
Ouais,
uh-huh
You
know
what
I'm
sayin?
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire?
Se
tu
vuoi
l'amore
scoprir
Si
tu
veux
découvrir
l'amour
Se
tu
vuoi
l'amore
scoprir
Si
tu
veux
découvrir
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Berardi, Hartmut Krech, Mark Nissen, Mark Breslav, Ulrich Willigerodt, Dean Burke, Benita Patricia Gansao
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.