Magic Fortuna (New Version) - Highlandперевод на немецкий
O
Fortuna...
O
Fortuna...
O
Fortuna,
velut
luna...
O
Fortuna,
wie
der
Mond...
Semper
crescis,
aut
decrescis;
Stets
du
wächst
oder
du
schwindest;
Vita
detestabilis,
nunc
obdurat
Das
verhasste
Leben,
bald
es
drückt
Et
tunc
curat,
ludo
mentis
aciem
und
bald
es
lindert,
spielend
mit
dem
Geist;
Egestatem,
potestatem
Armut,
Macht
Dissolvit
ut
glaciem
löst
du
auf
wie
Eis.
O
Fortuna...
O
Fortuna...
Sors
salutis,
et
virtutis
Das
Schicksal
des
Heils
und
der
Tugend
Mihi
nunc
contraria
ist
mir
nun
entgegen;
Est
affectus,
et
defectus
Gegeben
und
genommen
Semper
in
angaria;
hac
in
hora
stets
im
Frondienst.
In
dieser
Stunde
Sine
mora,
cordis
pulsum
tangite
ohne
Zögern,
rührt
die
Saiten;
Quod
per
sortem,
sternit
fortem
Weil
das
Schicksal
den
Starken
niederwirft,
Mecum
omnes
plangite
klagt
alle
mit
mir!
O
Fortuna...
O
Fortuna...
O
Fortuna,
velut
luna...
O
Fortuna,
wie
der
Mond...
Sors
salutis,
et
virtutis
Das
Schicksal
des
Heils
und
der
Tugend
Mihi
nunc
contraria
ist
mir
nun
entgegen;
Est
affectus,
et
defectus
Gegeben
und
genommen
Semper
in
angaria;
hac
in
hora
stets
im
Frondienst.
In
dieser
Stunde
Sine
mora,
cordis
pulsum
tangite
ohne
Zögern,
rührt
die
Saiten;
Quod
per
sortem,
sternit
fortem
Weil
das
Schicksal
den
Starken
niederwirft,
Mecum
omnes
plangite!
klagt
alle
mit
mir!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.