Magic Fortuna - Highlandперевод на немецкий
O
Fortuna...
O
Fortuna...
O
Fortuna,
velut
luna...
O
Fortuna,
wie
der
Mond...
Semper
crescis,
aut
decrescis;
Stets
wandelbar,
du
nimmst
zu
oder
ab;
Vita
detestabilis,
nunc
obdurat
Das
verhasste
Leben,
mal
behandelt
es
hart,
Et
tunc
curat,
ludo
mentis
aciem,
Und
dann
lindert
es,
spielend
mit
dem
Verstand,
Egestatem,
potestatem
Armut,
Macht
Dissolvit
ut
glaciem.
Löst
es
auf
wie
Eis.
O
Fortuna...
O
Fortuna...
Sors
salutis,
et
virtutis
Schicksal
des
Heils
und
der
Tugend,
Mihi
nunc
contraria,
Mir
nun
feindlich
gesinnt,
Est
affectus,
et
defectus
Antrieb
und
Versagen
Semper
in
angaria;
hac
in
hora
Immer
im
Frondienst;
in
dieser
Stunde
Sine
mora,
cordis
pulsum
tangite,
Ohne
Zögern,
zupft
die
Saiten
des
Herzens,
Quod
per
sortem,
sternit
fortem
Denn
das
Schicksal,
es
streckt
den
Starken
nieder,
Mecum
omnes
plangite.
Klagt
alle
mit
mir!
O
Fortuna...
O
Fortuna...
O
Fortuna,
velut
luna...
O
Fortuna,
wie
der
Mond...
Sors
salutis,
et
virtutis
Schicksal
des
Heils
und
der
Tugend,
Mihi
nunc
contraria,
Mir
nun
feindlich
gesinnt,
Est
affectus,
et
defectus
Antrieb
und
Versagen
Semper
in
angaria;
hac
in
hora
Immer
im
Frondienst;
in
dieser
Stunde
Sine
mora,
cordis
pulsum
tangite,
Ohne
Zögern,
zupft
die
Saiten
des
Herzens,
Quod
per
sortem,
sternit
fortem
Denn
das
Schicksal,
es
streckt
den
Starken
nieder,
Mecum
omnes
plangite!
Klagt
alle
mit
mir!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.