Champagne At Our Funeral - Highly Suspect перевод на немецкий

Champagne At Our Funeral

If I called you tonight
Would you pick up?
Or do I suck?
I'm sure it's just a mixture of both
I made every last mistake
I own up
So fill your cup
With champagne at our funeral

Let's party as we die
'Cause their turn will be next
We both chose suicide
Big cheers to my ex
Fuck you
Let me say it like it is
I still love you, oh
But it is what it is

I remember the first time you did coke
Even though you don't do coke
'Cause you wanted to impress me
And the first time you saw snow
With the flakes out of your nose
Wеll, I suppose
I'm just a huge fucking asshole

Hmm, let's a party as we die
'Cause their turn will be next
Mm, we both chose suicide
Big cheers to my ex
So fuck you, mm
Can we say it like it is? Ay
I still love you, oh, no
But it is what it is

Let's party as we die
'Cause their turn will be next
We both chose suicide
So I give one last
Big cheers to my ex

They don't know how real it was
Two of us
Like when you got heatstroke
On the way to Coney Islands
Or that time in Prospect Park
And those chicken nugs
Shaped like monkeys
And taking polaroids of Koi fish

Champagner bei unserer Beerdigung

Wenn ich dich heute Abend anrufen würde,
würdest du abheben?
Oder bin ich einfach scheiße?
Ich bin sicher, es ist eine Mischung aus beidem.
Ich habe jeden einzelnen Fehler gemacht,
ich stehe dazu.
Also füll dein Glas
mit Champagner bei unserer Beerdigung.

Lass uns feiern, während wir sterben,
denn sie sind als Nächste dran.
Wir haben beide den Freitod gewählt,
ein Hoch auf meine Ex.
Fick dich,
lass es mich so sagen, wie es ist:
Ich liebe dich immer noch, oh,
aber es ist, wie es ist.

Ich erinnere mich an das erste Mal, als du Koks genommen hast,
obwohl du kein Koks nimmst,
weil du mich beeindrucken wolltest.
Und das erste Mal, als du Schnee gesehen hast,
mit den Flocken aus deiner Nase,
nun ja, ich schätze,
ich bin einfach ein riesiges Arschloch.

Hmm, lass uns feiern, während wir sterben,
denn sie sind als Nächste dran.
Mm, wir haben beide den Freitod gewählt,
ein Hoch auf meine Ex.
Also fick dich, mm,
können wir es so sagen, wie es ist? Ay
Ich liebe dich immer noch, oh, nein,
aber es ist, wie es ist.

Lass uns feiern, während wir sterben,
denn sie sind als Nächste dran.
Wir haben beide den Freitod gewählt,
also bringe ich ein letztes
Hoch auf meine Ex aus.

Sie wissen nicht, wie echt es war,
wir beide,
wie als du auf dem Weg nach Coney Island
einen Hitzschlag bekommen hast,
oder damals im Prospect Park,
und diese Chicken Nuggets,
die wie Affen aussahen,
und Polaroids von Koi-Fischen gemacht haben.