Текст и перевод песни Highsnob - Arigato

Arigato

Yeah, yeah

Cuoricini Comme des Garçons (ah, ah)
Son fatto d'arte proprio come Dalì (yeah, yeah)
Tutte ai miei piedi come Alain Delon
Numero uno adesso sì in Italy
Fumo la la la, poi vedo a pois
Il genio non lo rubi
Fratè no, chiama Jafar
Fuori da questo stereo
E dagli stereotipi
Non sei come me, però TVB
Guarda come splendo mamma
Nessuno mi batte, yeah
Vengo da San Vittore
Però vado a Saint Tropez
In testa c'ho una giostra che mi gira come il tagadà
Io ne valgo la pena
La tua musica la fa
Entriamo dappertutto proprio come un passepartout
Le porte adesso mi si aprono sì come in un saloon
Mi sento fra come un bijoux, dai vieni baby a tu per tu
Entriamo in cento in questo posto e dopo one, two, three, uh

Non vedi, siamo pazzi ya
Ora che tutti ballano (ye)
Saltiamo sopra i tetti, eh
Non mi avrete mai, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato

Ho corso anni a piedi scalzi per comprarmi queste Nike
E ora che taglio sti traguardi tu mi chiedi: "Come mai?"
Per le scuse adesso è tardi
In faccia c'è il sole di Giugno
Ho incassato mille volte ma non ho mai preso un pugno

Guarda come splendo mamma
Nessuno mi batte yeah
Vengo da San Vittore
Però vado a Saint Tropez
In testa c'ho una giostra che mi gira come il tagadà
Io ne valgo la pena
La tua musica la fa

Sto entrando dappertutto baby
Proprio come un passepartout
Non lo vedi come brillo baby?
Mi sento un bijoux
Ora che sei ai miei piedi
Cuoricini Comme des Garçons
Son fatto d'arte proprio come Dalì
Non mi avrete mai, arigato

Non vedi, siamo pazzi ya
Ora che tutti ballano (ye)
Saltiamo sopra i tetti, eh
Non mi avrete mai, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato

Arigato

Ouais, ouais

Petits cœurs Comme des Garçons (ah, ah)
Je suis fait d'art comme Dalí (ouais, ouais)
Tous à mes pieds comme Alain Delon
Numéro un maintenant oui en Italie
Je fume la la la, puis je vois à pois
Le génie ne se vole pas
Frère non, appelle Jafar
Hors de ce stéréo
Et des stéréotypes
Tu n'es pas comme moi, mais TVB
Regarde comme je brille maman
Personne ne me bat, ouais
Je viens de San Vittore
Mais je vais à Saint Tropez
J'ai une manège dans ma tête qui tourne comme le tagadà
Je vaux la peine
Ta musique le fait
On entre partout comme un passe-partout
Les portes s'ouvrent maintenant comme dans un saloon
Je me sens comme un bijou, viens baby en tête-à-tête
On entre à cent dans cet endroit et après one, two, three, uh

Tu ne vois pas, on est fous ya
Maintenant que tout le monde danse (ye)
On saute sur les toits, eh
Tu ne m'auras jamais, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato

J'ai couru des années pieds nus pour m'acheter ces Nike
Et maintenant que je franchis ces étapes, tu me demandes : « Pourquoi ? »
Il est trop tard pour les excuses
Le soleil de juin est sur mon visage
J'ai encaissé mille fois mais je n'ai jamais pris un coup de poing

Regarde comme je brille maman
Personne ne me bat yeah
Je viens de San Vittore
Mais je vais à Saint Tropez
J'ai une manège dans ma tête qui tourne comme le tagadà
Je vaux la peine
Ta musique le fait

J'entre partout baby
Comme un passe-partout
Tu ne vois pas comme je brille baby ?
Je me sens comme un bijou
Maintenant que tu es à mes pieds
Petits cœurs Comme des Garçons
Je suis fait d'art comme Dalí
Tu ne m'auras jamais, arigato

Tu ne vois pas, on est fous ya
Maintenant que tout le monde danse (ye)
On saute sur les toits, eh
Tu ne m'auras jamais, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato
Ooh, arigato