Текст и перевод песни Hijjaz - Belaian Ibu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Belaian Ibu
Mother's Caress
Tertanam
naluri
keibuan
amat
mendalam
Deeply
ingrained
is
the
maternal
instinct
Di
jiwa
insan
yang
mendambakan
kebahagiaan
In
the
soul
of
a
person
yearning
for
happiness
Di
bahumu
tergalas
beban
On
your
shoulders,
you
carry
the
burden
Perjalananmu
penuh
rintangan
Your
journey
is
full
of
obstacles
Kau
titipkan
kasih
sayang
You
bestow
love
and
affection
Sejujur
pengorbanan
A
truly
selfless
sacrifice
Tak
ku
nafikan
I
cannot
deny
Di
saat
kita
berjauhan
When
we
are
apart
Rasa
ingin
ku
berlari
I
feel
like
running
Mendakapimu
penuh
girang
To
embrace
you
with
joy
Bak
si
kecil
kehilangan
Like
a
little
one
lost
and
found
Kau
insan
penyayang
You
are
a
loving
person
Betapa
ku
merindu
How
I
long
for
Lembutnya
belaian
ibu
Your
gentle
caress,
mother
Membuatku
terlena
It
lulls
me
into
peace
Ku
pastikan
dikau
aman
I
ensure
your
safety
Dikurnia
sejahtera
Blessed
with
well-being
Tak
ku
lupakan
I
will
not
forget
Di
wajah
berolak
tenang
The
calmness
in
your
worried
face
Debar
di
dada
kau
rahsiakan
The
throbbing
in
your
chest,
you
conceal
Ku
pastikan
dikau
aman
I
ensure
your
safety
Dikurnia
sejahtera
Blessed
with
well-being
Tak
ku
lupakan
I
will
not
forget
Di
saat
kita
berjauhan
When
we
are
apart
Rasa
ingin
ku
berlari
I
feel
like
running
Mendakapimu
penuh
girang
To
embrace
you
with
joy
Bak
si
kecil
kehilangan
Like
a
little
one
lost
and
found
Tiada
aku
tanpa
ibu
I
am
nothing
without
you,
mother
Hanya
kau
satu
di
dunia
You
are
the
only
one
in
the
world
Bertakhta
dikau
di
jiwaku
You
reign
in
my
soul
Kaulah
ibu
yang
tercinta
You
are
my
beloved
mother
Kau
insan
pengasih
You
are
a
loving
person
Betapa
aku
mengharap
How
I
yearn
for
Hadirnya
restumu
ibu
Your
blessings,
mother
Membawaku
ke
syurga
To
guide
me
to
heaven
Bersemi
belaian
kasih
sayang
nan
berpanjangan
Blossoming
caress
of
everlasting
love
Darimu
insan
yang
mendoakan
kebahagiaan
anak-anakmu
From
you,
the
person
who
prays
for
the
happiness
of
your
children
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ito Lara, Ismen Nadim Isam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.