Текст и перевод песни Hijos De Barrón - El Encaramado
El Encaramado
L'Encaramadé
En
una
pista
en
Tijuana
aterriza
una
avioneta
Sur
une
piste
à
Tijuana,
un
avion
atterrit
Llamado
el
Encaramado
Surnommé
l'Encaramadé
Con
diez
maletas
repletas
Avec
dix
valises
pleines
Pero
no
se
imaginaron
Mais
ils
ne
s'attendaient
pas
Que
la
arena
estaba
suelta
Que
le
sable
était
mou
El
piloto
un
sinaloense
Le
pilote,
un
Sinaloan
El
17
apodado
se
percató
en
el
momento
Surnommé
le
17,
s'est
rendu
compte
sur
le
moment
Que
se
acercaban
soldados
Que
des
soldats
approchaient
En
cuestiones
de
segundos
ya
se
les
había
pelado
En
quelques
secondes,
ils
avaient
déjà
disparu
Se
hizo
movilización
por
aire
también
por
tierra
Une
mobilisation
a
été
lancée,
par
air
et
par
terre
También
pusieron
retenes
por
todas
las
carreteras
Ils
ont
également
mis
en
place
des
barrages
routiers
sur
toutes
les
routes
Los
guachos
no
se
explicaban
Les
guachos
ne
comprenaient
pas
Que
se
desapareciera
Sa
disparition
14
le
dice
al
6 bastante
muy
preocupado
Le
14
dit
au
6,
très
inquiet
El
jale
se
nos
cayó
y
aquél
no
se
ha
reportado
Le
travail
est
tombé
à
l'eau
et
celui-là
n'a
pas
donné
signe
de
vie
Ya
son
90
los
viajes
nada
nos
había
pasado
On
en
est
à
90
voyages,
rien
ne
nous
est
jamais
arrivé
Cuando
el
hombre
apareció
Lorsque
l'homme
est
apparu
Dijo
el
14
tranquilo
Le
14
a
dit,
calme
Los
aviones
se
reponen
Les
avions
se
remplacent
Gracias
a
dios
que
estas
vivo
Dieu
merci,
tu
es
vivant
El
6 te
espera
en
la
pista
Le
6 t'attend
sur
la
piste
Con
un
regalito
fino
Avec
un
joli
cadeau
Al
avión
encaramado
Guamúchil
lo
va
extrañar
L'avion
Encaramadé,
Guamúchil
va
le
regretter
No
lo
verán
por
las
noches
pasar
el
bulevar
On
ne
le
verra
plus
passer
le
boulevard
la
nuit
La
sierra
de
Sinaloa
siempre
te
va
a
recordar
La
Sierra
de
Sinaloa
te
souviendra
toujours
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.