Текст и перевод песни Hijos De Barrón - El Padrino

El Padrino

Siempre he sido un hombre de trabajo y aquí sigo con la frente en alto
En mi rancho monto mi caballo y por las veredas mi 4x4
Soy ranchero, digo con orgullo y soy residente del rancho EL SALADO...

La violencia yo no la manejo y estrategia, es imponer respeto
Si me ofenden solo me defiendo y que quede claro, de nadie me dejo
Las traiciones y las malas mañas, aquí en mis terrenos, yo no las acepto...

Cosas buenas me ha dado la vida, también malas que no se me olvidan
He perdido muchas amistades, desgraciadamente, perdieron la vida
Pero cada golpe del destino, me ha hecho más fuerte, no me debilita...

Todos saben mi nombre y apodo, y pocos conocen bien mi rostro
Y aunque ya hay varias publicaciones, que según me buscan y tienen mi foto
Pero les voy a dar un consejo, por algo estoy viejo, ya no se hagan tontos...

Cada seis años hay elecciones, MÉXICO es un país de valores
Lo conozco frontera a frontera, para ex presidentes, ya no hay reelecciones
Son seis años y no aprovecharon, yo llevo cuarenta en el puesto, señores...

Hay quienes quieren comerse el mundo, nomás porque trae billetes gringos
Solamente les diré una cosa, aquí sobresale lo humilde y sencillo
La riqueza se lleva en la mente, sean inteligentes, trabajen más duro...

Mi nombre no ocupo ni decirlo, ya sabrán de quién es el corrido
Y que quede muy bien aclarado, yo no soy ahijado, yo soy el PADRINO
Ranchero de botas y sombrero, nos veremos luego, yo ya me despido.

The Godfather

I've always been a working man and here I am with my head held high
In my ranch I ride my horse and on the trails my 4x4
I'm a rancher, I say with pride and I'm a resident of the EL SALADO ranch...

I don't handle violence and strategy, is to demand respect
If I'm offended I only defend myself and make it clear, I don't let anyone down
Treachery and bad habits, here on my land, I don't accept...

Life has given me good things, and also bad things that I don't forget
I have lost many friendships, unfortunately, they lost their lives
But every blow of destiny, has made me stronger, it doesn't weaken me...

Everyone knows my name and nickname, and few know my face well
And although there are already several publications, that they are looking for me and have my picture
But I'm going to give you a piece of advice, because I'm old, don't be silly...

Every six years there are elections, MEXICO is a country of values
I know it from border to border, for former presidents, there are no re-elections
It's six years and they didn't take advantage of it, I've been in office for forty years, folks...

There are those who want to eat the world, just because it brings American bills
I will only tell you one thing, here humility and simplicity stand out
Wealth is carried in the mind, be smart, work harder...

I don't have to say my name, you already know whose song is this
And let it be very clear, I'm not a godson, I'm the GODFATHER
Rancher of boots and hat, see you later, I'll say goodbye.