Текст и перевод песни Hijos De Barrón - Juro Quererte

Juro Quererte

Una mujer de mi corazón ya se adueñó
Pues contigo descubrí lo que es amor
Me tienes loco y por verte me muero
Tus lindos labios quiero comerlos a besos

Me enamoré desde que te vi por primera vez
Quiero tenerte para mí, pues me haces bien
Cada mañana despierto pensando en ti
Como te quiero, porque tú me haces feliz

Juro quererte
Pues como no, si te llevo en mi alma y vives en mi mente
Con besos y tiernas caricias voy a complacerte
Todas las noches que viva contigo yo juro quererte

Juro amarte
Hasta que me llegue la muerte, juro voy a amarte
Y si tengo otra vida juro, vuelvo a conquistarte
Para tenerte aquí conmigo y volver a besarte
Mi niña hermosa, la verdad que tú eres todo para mí
Juro quererte y juro amarte

Juro quererte
Pues como no, si te llevo en mi alma y vives en mi mente
Con besos y tiernas caricias voy a complacerte
Todas las noches que viva contigo yo juro quererte

Juro amarte
Hasta que me llegue la muerte, juro voy a amarte
Y si tengo otra vida juro, vuelvo a conquistarte
Para tenerte aquí conmigo y volver a besarte
Mi niña hermosa la verdad que tú eres todo para mí
Juro quererte y juro amarte

Je jure de t'aimer

Une femme de mon cœur s'est déjà emparée de moi
Car avec toi j'ai découvert ce qu'est l'amour
Tu me rends fou et je meurs pour te voir
Tes jolies lèvres, je veux les manger de baisers

Je suis tombé amoureux depuis que je t'ai vue pour la première fois
Je veux te garder pour moi, car tu me fais du bien
Chaque matin, je me réveille en pensant à toi
Comme je t'aime, parce que tu me rends heureux

Je jure de t'aimer
Car comment ne pas le faire, si je te porte dans mon âme et que tu vis dans mon esprit
Avec des baisers et de tendres caresses, je vais te faire plaisir
Toutes les nuits que je vivrai avec toi, je jure de t'aimer

Je jure de t'aimer
Jusqu'à ce que la mort me sépare de toi, je jure que je t'aimerai
Et si j'ai une autre vie, je jure, je reviendrai te conquérir
Pour t'avoir ici avec moi et te revoir
Ma belle fille, en vérité, tu es tout pour moi
Je jure de t'aimer et je jure de t'aimer

Je jure de t'aimer
Car comment ne pas le faire, si je te porte dans mon âme et que tu vis dans mon esprit
Avec des baisers et de tendres caresses, je vais te faire plaisir
Toutes les nuits que je vivrai avec toi, je jure de t'aimer

Je jure de t'aimer
Jusqu'à ce que la mort me sépare de toi, je jure que je t'aimerai
Et si j'ai une autre vie, je jure, je reviendrai te conquérir
Pour t'avoir ici avec moi et te revoir
Ma belle fille, en vérité, tu es tout pour moi
Je jure de t'aimer et je jure de t'aimer