Текст и перевод песни Hijos De Barrón - No Te Disculpes

No Te Disculpes

No te disculpes
No hay rencores de mi parte
Yo no puedo reclamarle
A quien me hizo tan feliz

Yo te comprendo
No te sientas obligada
Si por mí no sientes nada
Es mejor dejarte ir

Vete tranquila
Yo podré sobrevivir
Tú querías un pasatiempo
Tal vez yo no lo entendí

No te disculpes
Nadie me obligó a quererte
Hice historias en mi mente
Y sin pensar me enamoré

No sientas pena
De mirarme derrotado
Sin decirme ni un "te amo"
Yo solito me apunté

No te disculpes
Al fin que no moriré
Era amor nomás de un rato
Yo fui quien falló en el trato
Y ahora me toca perder

No te disculpes
Nadie me obligó a quererte
Hice historias en mi mente
Y sin pensar me enamoré

No sientas pena
De mirarme derrotado
Sin decirme ni un "te amo"
Yo solito me apunté

No te disculpes
Al fin que no moriré
Era amor nomás de un rato
Yo fui quien falló en el trato
Y ahora me toca perder

Не проси прощения

Не проси прощения
Обид на сердце нет
Ведь я не вправе требовать того,
Кто подарил мне столько светлых лет

Я все пойму
Не чувствуй себя виноватой,
Раз любовь моя не греет,
Отпусти меня с миром

Уходи спокойно
Я смогу пережить
Ты искала просто развлечение,
А для меня это стало смыслом жить

Не проси прощения
Ведь я сам полюбил
И построил в своей голове целый мир,
В котором ты меня любила

Не плачь сейчас
И не жалей меня
Зря я не сказал тебе этих слов
"Я люблю тебя"

Не проси прощения
Я выживу, поверь
Это была любовь лишь на миг,
И я ошибся в своих ожиданиях
Теперь мне предстоит пережить этот урок

Не проси прощения
Ведь я сам полюбил
И построил в своей голове целый мир,
В котором ты меня любила

Не плачь сейчас
И не жалей меня
Зря я не сказал тебе этих слов
"Я люблю тебя"

Не проси прощения
Я выживу, поверь
Это была любовь лишь на миг,
И я ошибся в своих ожиданиях
Теперь мне предстоит пережить этот урок