Текст и перевод песни Hijos De Leyva - El Humilde (En Vivo)

El Humilde (En Vivo)

En mi mente solo queda por todo lo que vivi
En la sierra fue mi infancia donde niño la pasé
Con huaraches tres piquetes caminaba sin
Parar alado de mi familia trabajando pa tragar
Sinaloa es mi casa y me fui pa la ciudad

Mi padres me hicieron hombre pa la vida enfrentar desde 0 fui
Empezando poco a poco superar ahora tengo lo que quiero no son armas
O algo más mi trabajo es humilde pero me
Da pa gozar y aunque otra gente no quiera
Prestado me han de quitar

Tráiganse las guitarritas pa la parranda empezar no alcanza pa
Buchanitas con un bote pa que más tóquenme la del austero pa
Amistades que hay por ahi con dinero muy amigos sin
Dinero y se van, amigos tengo muy pocos una mano pa contar

Para el no hay éxito ni suerte que ha de valer
Del cielo no cae dinero ni un Santito que deber
Trabajando

L'humble (En direct)

Dans mon esprit, il ne reste que ce que j'ai vécu
Dans la sierra, mon enfance, où j'ai passé mon enfance
Avec des sandales à trois clous, je marchais sans
S'arrêter aux côtés de ma famille, travailler pour manger
Sinaloa est ma maison et je suis parti pour la ville

Mes parents ont fait de moi un homme pour affronter la vie, j'ai commencé à partir de zéro
Petit à petit, je suis monté, maintenant j'ai ce que je veux, ce ne sont pas des armes
Ou autre chose, mon travail est humble, mais il me le fait
Pour profiter, et même si les autres ne veulent pas
Ils doivent me retirer des prêts

Apportez les guitares pour commencer la fête, il n'y a pas assez pour
Buchanitas avec un pot pour quoi de plus, joue-moi l'austère pour
Amis qui sont là-bas avec de l'argent, beaucoup d'amis sans
L'argent et ils partent, j'ai très peu d'amis, une main à compter

Pour lui, il n'y a ni succès ni chance qui vaille
L'argent ne tombe pas du ciel, ni un saint qui doit
Travailler