Текст и перевод песни Hijos De Leyva - Recordando a Manuel (En Vivo)

Recordando a Manuel (En Vivo)

Hace tiempo que
No está con nosotros
Se le extraña y hablo de Manuel
Por los llanos y la ilama
Cuando todos patrullaban
Tenía como 30 camionetas
Formando las caravanas

Chalecos norincos
Y las cortas para trozar de volada

Deben de saber
No siempre fue malo
Fue un hombre de campo así era el
Le mataron su retoño
Y se le metió el demonio
Ese día de la muerte del cuatro marco
Al viejo y cambió todo

Por ondeado sus mismos contrarios
Le pusieron ese apodo

Con su gente al 100
Un bulto lavado
Y con su cuerno siempre a lado de el
Con El Picho coordinando
Los puntos se iban pasando

Cincuenta R1 en la fiel línea
Listos pa tirar vergazos
Y en Culiacán el Mele y su equipo
Levantando y fusilando

Puso el escalade
Por la ruta 15
Al comedero se movía Manuel
Una paloma empolvada
Por la higuera y por la palma
Montando a el espejo
Por los llanos, bailándolo con la banda
Campeón de la feria ganadera
Con Javier haciendo entrada

Recuerdo una vez
Cuando allá en el rancho
Con marinos se trenzo también
Qué bonito le atoraron
Un boludo les tumbaron
Balas volaron quemaron carros
Y logro salir a salvo
Y una vez se volteó un pistolero
Y ya no está para contarlo

Y aunque ya se fue
Pesa el apellido
Torres mencionado en el cartel
El de la retro en las cachas
Y el 14 que portaba
Y una con el rostro del Tachillo
En la foto bien emplasmada
Saludos al seis, al 24, al M2
Y a la plebada

Вспоминая Мануэля (Вживую)

Его уже давно
Нет с нами
Его не хватает, и я говорю о Мануэле
По равнинам и лесам
Когда все патрулировали
У него было около 30 грузовиков
Формирующих караваны

Жилеты "Норинко"
И резаки, чтобы сразу искромсать

Как вы должны знать
Он не всегда был таким
Он был фермером, таким он и оставался
Убили его отпрыска
И в него вселился демон
В тот день, когда умер Кватро Марко
Со стариком все переменилось

Даже его противники
Назвали его этим прозвищем

Со своими людьми
Команда прачек
И свой рупор всегда рядом с ним
С Пичо на подхвате
Точки переходили из рук в руки

Пятьдесят R1 на верной линии
Готовых стрелять по-настоящему
А в Кулиакане Меле и его команда
Хватали и расстреливали

Он пересел на Escalад
Проезжая по шоссе 15
Мануэль двигался к столовой
Как запылённая голубка
По фиговой роще и пальмам
Ездил в смотровой
По равнинам, пританцовывая с бандой
Победитель сельскохозяйственной ярмарки
Хавьер расчищал ему дорогу

Помню тот раз
Когда на ранчо
Он тоже затеял драку с морпехами
Как хорошо ему наваляли
Они сбили вертолёт
Пули летели, сжигали автомобили
А он смог выбраться из западни
И когда-то один стрелок его подвёл
Но он уже не расскажет об этом

И хотя его уже нет
Его фамилия имеет вес
Торреса упоминали в связи с наркокартелем
С кольтом с ретро-гравировкой
И 14-м, который он носил
И гранатомётом с лицом Тачильо
Хорошо видно на фотографии
Привет шестёрке, 24-му, M2
И молодым