Текст и перевод песни Hikaru Station - Seafoam

Seafoam

Come with me
And dive into a world humans can′t see
Where worries turn to light and ecstasy
Where tears illuminate your whole being

But these waves are drifting me away
————
Won't you rescue me
From this endless sea
Before I turn into seafoam

Won′t you stay with me
Underneath the sea
Before I turn into seafoam
————
My voice is trapped in bubbles
You can't see or hear
I losing breath
I can't move yet
I close my eyes
————
Sometimes
We′re born with fins that are too small to swim
To stay afloat in this whirlpool of life
To ride the ocean current full of strife

Морская пена

Пойдем со мной,
И нырнем в мир, невидимый людям,
Где тревоги превратятся в свет и экстаз,
Где слезы озарят все твое существо.

Но эти волны уносят меня прочь.
————
Не спасешь ли ты меня
Из этого бесконечного моря,
Прежде чем я превращусь в морскую пену?

Не останешься ли ты со мной
В морской пучине,
Прежде чем я превращусь в морскую пену?
————
Мой голос заперт в пузырьках,
Ты не можешь ни видеть, ни слышать.
Я задыхаюсь,
Я не могу двигаться,
Я закрываю глаза.
————
Иногда
Мы рождаемся с плавниками, слишком маленькими, чтобы плыть,
Чтобы оставаться на плаву в этом водовороте жизни,
Чтобы оседлать океанское течение, полное борьбы.