Текст и перевод песни Hil St. Soul - Props
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
This
lost
generation
Это
потерянное
поколение
You
better
listen
carefully
Лучше
слушай
внимательно.
'Cause
what
I'm
about
to
tell
you
Потому
что
то,
что
я
собираюсь
тебе
сказать
I'm
a
tell
you
all
my
thing
Я
расскажу
тебе
все,
что
у
меня
есть.
Need
to
go
back
to
basics
Нужно
вернуться
к
основам.
Grassroots
to
the
beginning
От
низов
до
самого
начала.
Seek
a
higher
inspiration
Ищите
высшее
вдохновение.
From
our
heritage
our
history
Из
нашего
наследия
нашей
истории
(Give
it
up,
represent,
and
give
props
to
our
roots)
(Откажись
от
этого,
представь
и
дай
подпорку
нашим
корням)
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
much
respect
is
due)
(Подбирай
их,
представляй,
отдавай
реквизит,
большое
уважение
заслужено)
(To
our
place,
Creator,
soul
survivors,
pioneers)
(На
наше
место,
создатель,
выжившие
души,
первопроходцы)
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
one
hundred
percent)
(Подбирайте
их,
представляйте,
давайте
реквизит,
сто
процентов)
Yeah,
yeah,
yeah-ah
Да,
да,
да
...
And
to
my
predecessors
И
моим
предшественникам
Your
responsibility's
Это
твоя
ответственность.
To
share
your
wealth
of
wisdom
Поделиться
своим
богатством
мудрости.
Amongst
your
seed
Среди
твоего
семени
Replenish
them
with
the
nourishment
Наполните
их
пищей.
Be
the
knowledge
you've
retained
Будь
тем
знанием,
которое
ты
сохранил.
So
legacy
keeps
on
flourishing
Таким
образом
наследие
продолжает
процветать
For
successive
generations
to
come
Для
грядущих
поколений.
(Give
it
up,
represent,
and
give
props
to
our
roots)
Oh
yeah
(Откажись
от
этого,
представь
и
отдай
должное
нашим
корням)
О
да
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
much
respect
is
due)
Represent
(Поднимай
их,
представляй,
отдавай
реквизит,
большое
уважение
заслужено)
представляй
(To
our
place,
Creator,
soul
survivors,
pioneers)
(На
наше
место,
создатель,
выжившие
души,
первопроходцы)
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
one
hundred
percent)
(Подбирайте
их,
представляйте,
давайте
реквизит,
сто
процентов)
(I'm
not
talkin'
'bout
a
revolution,
(Я
не
говорю
о
революции.
But
a
mind
change)
Talkin'
'bout
a
change
Но
меняю
мнение)
говорю
о
переменах.
(Preservation
of
tradition,
ancestors
for
to
keep)
(Сохранение
традиций,
предков
для
сохранения)
Oh
yeah
(Talkin'
about
the
restoration,
of
our
history)
О
да
(речь
идет
о
восстановлении
нашей
истории).
Celebration
of
our
culture's
beauty
(Inherent
in
our
genes)
Торжество
красоты
нашей
культуры
(заложенной
в
наших
генах).
(Give
it
up,
represent,
and
give
props
to
our
roots)
Oh
yeah
(Откажись
от
этого,
представь
и
отдай
должное
нашим
корням)
О
да
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
much
respect
is
due)
Oh,
oh
(Подбирай
их,
представляй,
отдавай
реквизит,
большое
уважение
заслужено)
о,
о
(To
our
place,
Creator,
soul
survivors,
pioneers)
Give
props,
yeah
(На
наше
место,
создатель,
выжившие
души,
пионеры)
дайте
реквизит,
да
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
one
hundred
percent)
(Подбирайте
их,
представляйте,
давайте
реквизит,
сто
процентов)
(Give
it
up,
represent,
and
give
props
to
our
roots)
Oh
yeah
(Откажись
от
этого,
представь
и
отдай
должное
нашим
корням)
О
да
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
much
respect
is
due)
(Represent)
(Поднимай
их,
представляй,
отдавай
реквизит,
большое
уважение
заслужено)
(представляй)
(To
our
place,
our
Creator,
soul
survivors,
pioneers)
(Нашему
месту,
нашему
Создателю,
выжившим
душам,
первопроходцам)
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
one
hundred
percent)
(Подбирайте
их,
представляйте,
давайте
реквизит,
сто
процентов)
As
for
me,
I'm
gonna
keep
on
doin'
Что
касается
меня,
то
я
буду
продолжать
это
делать.
What
I
was
born
to
do
То,
для
чего
я
был
рожден.
Give
it
up
and
representin',
for
my
fraternity
Сдавайся
и
представляй
мое
братство.
(My
fraternity)
(Мое
братство)
I
know
the
only
way
forward
is
goin'
back
to
my
roots
Я
знаю,
что
единственный
путь
вперед
- это
вернуться
к
своим
корням.
Embracing
old
traditions
Принимая
старые
традиции
Coupled
with
the
new
В
сочетании
с
новым
Givin'
props
to
our
roots
Мы
отдаем
дань
нашим
корням.
Like
a
soul
survivor
should
Как
и
подобает
выжившей
душе.
Givin'
props
to
our
roots
Мы
отдаем
дань
нашим
корням.
Like
a
soul
survivor
should
Как
и
подобает
выжившей
душе.
(Give
it
up,
represent,
(Откажись
от
этого,
представь
And
give
props
to
our
roots)
Givin'
props
to
our
roots
И
отдай
реквизит
нашим
корням)
отдай
реквизит
нашим
корням
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
(Подбирайте
их,
представляйте,
давайте
реквизит,
Much
respect
is
due)
Like
a
soul
survivor
should
Я
заслуживаю
большого
уважения)
как
и
подобает
выжившей
душе.
(To
our
place,
our
Creator,
(На
наше
место,
наш
Создатель,
Soul
survivors,
pioneers)
Givin'
props
to
our
roots
Выжившие
души,
пионеры)
дают
подпорку
нашим
корням.
(Pick
'em
up,
represent,
give
props,
(Подбирай
их,
представляй,
отдавай
реквизит,
One
hundred
percent)
Like
a
soul
survivor
should
Сто
процентов)
как
и
положено
выжившей
душе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hilary Mwelma, Victor Redwood-sawyer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.