Opening - Hilcrhyme перевод на немецкий

Opening

本日はご来場誠にありがとうございます
皆様にお願い申し上げます
会場内での飲食 写真の撮影 録音 録画はご遠慮くださいますようお願い致します
また 携帯電話の電源は お切りくださいますよう 今一度ご確認を お願い致します
大変永らくお待たせしました
これより ヒルクライム交響楽団 作品第一番 ヘイヒ単調
リサイタルをお送り致します

Eröffnung

Meine Damen und Herren, ich heiße Sie herzlich willkommen.
Ich möchte Sie um Folgendes bitten.
Bitte sehen Sie davon ab, im Saal zu essen, zu trinken, zu fotografieren, Ton- oder Videoaufnahmen zu machen.
Ich bitte Sie außerdem, Ihre Mobiltelefone auszuschalten und dies noch einmal zu überprüfen.
Es tut mir leid, dass Sie so lange warten mussten.
Wir präsentieren Ihnen nun das Hilcrhyme Symphonieorchester, Werk Nr. 1, in Hey-Moll.
Ein Konzert.