ソウサ - Hilcrhyme перевод на немецкий

ソウサ

そうさ そうさ お手のもんさ
ソウサ ソウサ さてどーなる？

ハニー 話題が尽きないな
垂れ流される個人の情事や会話
どちらがソース 「知らない」で通す
見ておくか様子 ポーズとる 一同
どうしたのもう？

触れられないゴシップはスルー 関せず我
降る火の粉 どばっちりだけは勘弁
先に読もう 互いの行動
北から南まで 完全網羅です
sorry 用意済みのストーリー
引く興味 飽きたらごみ箱ポイ
逃れられない 筋書き通り
残念ながら君がヒロイン

21時のドラマよりもロングラン
ワイドすぎるショー今日は
何話目だろうか？
批判と擁護のセンテンス
ただいま絶賛宣伝中

火で炙られ 針で刺され
釜で茹でられ
全て晒されるサインと違う ひどい大人
マウンドにあるだろ

流れては消えたトイレの紙
大人より怖い 子役も終わり
リハーサル済みの年末Race
同情するなら金をくれ
操作された世論 政治も管理下
money or power 権威かネットの世界もBurnin'
あっちが良くてあっちがダメ
何故？教えてよジャイアント
イジメとコレ 何が違うの

叩かれるかも 笑われるかも
何も言えない まるで鳥かご
弱いものは悪 強いものが正義
戦いをやめて70年経っても
何も変わってねぇ

世間の皆様方 この度はお騒がせしました
すいません すいません もう2度とすいません
どれだけ謝っても 足りない...
どれだけ虐めても 足りない...
捕われてはニュース 解かれてはニュース
つぶやいてはニュース 黙っていてもニュース
栄光のシューズ もはや窮屈
青い幕に守られて 只管エクスキューズ

OPERATION

Genau, genau, das ist ein Kinderspiel
OPERATION, OPERATION, mal sehen, was passiert?

Honey, die Themen gehen uns nicht aus
Private Affären und Gespräche werden verbreitet
Wer ist die Quelle? "Ich weiß es nicht", wird behauptet
Beobachten wir die Situation, nehmen eine Pose ein, alle zusammen
Was ist denn los?

Unantastbarer Klatsch wird ignoriert, ich halte mich raus
Ich will nicht in den Schusswechsel geraten
Lasst uns vorhersehen, die Handlungen des anderen
Von Nord bis Süd, vollständige Abdeckung
Sorry, die Story ist schon vorbereitet
Wenn du kein Interesse mehr hast, ab in den Papierkorb
Du kannst nicht entkommen, es läuft nach Plan
Tut mir leid, aber du bist die Heldin

Länger als das Drama um 21 Uhr
Die heutige Show ist zu breit gefächert
Welche Folge ist das wohl?
Sätze der Kritik und Verteidigung
Derzeit in aller Munde

Über Feuer geröstet, mit Nadeln gestochen
Im Kessel gekocht
Alles wird enthüllt, anders als versprochen, grausame Erwachsene
Es sollte doch ein fairer Kampf sein

Weggespültes Toilettenpapier
Schlimmer als Erwachsene, auch die Kinderstars sind am Ende
Das Jahresendrennen ist schon geprobt
Wenn du Mitleid hast, gib mir Geld
Manipulierte öffentliche Meinung, auch die Politik ist unter Kontrolle
Money or Power, Autorität oder die Welt des Internets, alles brennt
Das ist gut und das ist schlecht
Warum? Sag es mir, Gigant
Mobbing und das hier, was ist der Unterschied?

Ich könnte kritisiert, ausgelacht werden
Ich kann nichts sagen, wie ein Vogel im Käfig
Die Schwachen sind böse, die Starken haben Recht
Auch wenn seit dem Ende der Kämpfe 70 Jahre vergangen sind
Hat sich nichts geändert

Sehr geehrte Damen und Herren, ich entschuldige mich für die Aufregung
Entschuldigung, Entschuldigung, nie wieder, Entschuldigung
Egal wie oft ich mich entschuldige, es reicht nicht...
Egal wie sehr sie mich quälen, es reicht nicht...
Gefangen in den Nachrichten, befreit in den Nachrichten
Ein Tweet und es sind Nachrichten, Stillschweigen und es sind Nachrichten
Die glorreichen Schuhe sind jetzt zu eng
Geschützt durch einen blauen Vorhang, nur Ausreden