Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A
or
B
まだ決めきれず
A
oder
B,
ich
kann
mich
immer
noch
nicht
entscheiden
周りの意見を気にしてる
Ich
mache
mir
Sorgen
um
die
Meinungen
anderer
本当の自分てなんだっけ?
Was
ist
mein
wahres
Ich?
答え求め
日々頑張ってる
Ich
suche
nach
Antworten
und
gebe
jeden
Tag
mein
Bestes
勢いのままに書いちゃいな
Schreib
einfach
drauf
los,
mit
Schwung
間違っても
Lifeにはないマイナス
Auch
wenn
du
Fehler
machst,
gibt
es
im
Leben
kein
Minus
失敗てのは
活かせりゃ経験
Fehler
sind
Erfahrungen,
wenn
du
sie
nutzt
それよりしちゃいけない制限
Viel
wichtiger
ist
es,
sich
keine
Grenzen
zu
setzen
視線痛い
見てんじゃない?
Die
Blicke
schmerzen,
nicht
wahr?
伺う顔色
機嫌次第
Du
beobachtest
den
Gesichtsausdruck,
abhängig
von
der
Stimmung
隠せてない
眉間にシワ
Du
kannst
die
Falten
auf
deiner
Stirn
nicht
verbergen
もっとしていいんだよ
人生に期待
Du
darfst
ruhig
mehr
erwarten
vom
Leben
取っちゃいな
鉄格子
Reiß
die
Gitterstäbe
weg
もっと来い
レスポンス
Komm
schon,
mehr
Resonanz
負けたっていいから
Es
ist
okay
zu
verlieren
するんじゃねえ
欠場
Aber
gib
nicht
auf
尽くせベスト
準備いいか
Let's
go
Gib
dein
Bestes,
bist
du
bereit?
Los
geht's
これ俺から出す君へのテスト
Das
ist
mein
Test
für
dich,
von
mir
書き足していく一行
Ich
schreibe
eine
Zeile
nach
der
anderen
瞬く間の一秒
Jede
Sekunde
zählt
Keeping
on
keeping
on
Immer
weiter,
immer
weiter
書き足していく一行
Ich
schreibe
eine
Zeile
nach
der
anderen
瞬く間の一秒
Jede
Sekunde
zählt
Keeping
on
keeping
on
Immer
weiter,
immer
weiter
不器用に生きよう
Lebe
ungeschickt
器用に生きようとも
Auch
wenn
du
versuchst,
geschickt
zu
leben
得れない甲斐性と器量
Du
wirst
weder
Talent
noch
Geschick
erlangen
人の事情は気にしろ
黒か白
Kümmere
dich
um
die
Umstände
anderer,
es
gibt
nicht
nur
Schwarz
oder
Weiß
だけじゃない
他の色も知ろう
So
Lerne
auch
andere
Farben
kennen,
also
あいつは人気モン
それがどうした
Er
ist
beliebt,
na
und?
まるで蜃気楼みたくもう居ない
Wie
eine
Fata
Morgana
ist
er
schon
wieder
weg
移り変わる興味は
惑わされず動じない
Die
Interessen
ändern
sich,
lass
dich
nicht
verwirren,
bleib
standhaft
日々を重ね
Growing
up
Wachse
Tag
für
Tag
立てろ金字塔
Errichte
dein
Denkmal
メダルに賞状にトロフィー
Medaillen,
Urkunden
und
Trophäen
記録より記憶残し
Hinterlasse
lieber
Erinnerungen
als
Rekorde
刺さりゃいい
誰かの心に
Es
wäre
schön,
wenn
es
jemandes
Herz
berührt
変わり征く君こそが俺の誇り
Du,
die
du
dich
veränderst,
bist
mein
Stolz
君も
隣の君も
Du
und
auch
du,
neben
dir
張れ
意地を
我が道を
Seid
stolz,
geht
euren
eigenen
Weg
歩む
その進路こそ第一志望
Dein
gewählter
Weg
ist
deine
erste
Wahl
後悔?
あるわけない一ミリも
Bereuen?
Keine
Spur,
nicht
ein
bisschen
書き足していく一行
Ich
schreibe
eine
Zeile
nach
der
anderen
瞬く間の一秒
Jede
Sekunde
zählt
Keeping
on
keeping
on
Immer
weiter,
immer
weiter
書き足していく一行
Ich
schreibe
eine
Zeile
nach
der
anderen
瞬く間の一秒
Jede
Sekunde
zählt
Keeping
on
keeping
on
Immer
weiter,
immer
weiter
書き足しいく一行
Ich
schreibe
weiter
Zeile
für
Zeile
悔い残さずに生きろ
Lebe,
ohne
zu
bereuen
瞬く間の一秒
Jede
Sekunde
im
Nu
Keeping
on
keeping
on
Immer
weiter,
immer
weiter
書き足していく一行
Ich
schreibe
eine
Zeile
nach
der
anderen
瞬く間の一秒
Jede
Sekunde
zählt
Keeping
on
keeping
on
Immer
weiter,
immer
weiter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toc
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.