Текст и перевод песни Hilcrhyme - 二人の女

二人の女

今日はどっちにしようかな
俺には二人女が (yeah) せがまれてる
私に乗ってよと 困った
それじゃ君にしようかな
だって君は早いからah
忙しい俺にピッタリの相性さ

魅惑の黒いボディ クビレ最高
踏む度唸る 君の快音
ちょい触るたび感度イイね
言わなくても分かる「乱暴にして」
モード切り替え旋回
スイッチ コンフォートから変態
果てるまで遊んだら行こう
一人待たせてるから

俺は二人の女 (ah,ah) 二人の女 (ah,ah)
二人の女 (ah,ah) にいつも挟まれてる
俺は二人の女 (yeah, yeah, yeah) 二人の女
二人の女 (yeah) にいつも挟まれてる
困った

今日はこっちにしようかな
昨日待たせてしまったから
一晩だけ君は俺のもの 離さない
黒いボディのあの子より (yeah)
やっぱ白い君が好き
見た目とのギャップが一番の興奮さ

普段は漂う気品どこか優雅
大きな目の君に夢中さ
いざ乗ると人変わったように
激しく動き出す 俺を喰うな
天昇る 確実に
これ毎晩なら君に病みつき
決めた 俺お前にする
あいつとはもう会わない

俺は二人の女 (ah,ah) 二人の女 (ah,ah)
二人の女 (ah, ah) に いつも挟まれてる
俺は二人の女 (yeah, yeah, yeah) 二人の女
二人の女 (yeah) にいつも挟まれてる
困った

私にして 私にしてってパニック
通用しない男の都合やタイミング
勝手過ぎ だから好き 挟まれたい
でも同時には跨げない
そりゃ どっちも世話することは
大変だけど 知った快感 二人の女
やっぱ選べねぇわ 困った

俺は二人の女 (ah,ah) 二人の女 (ah,ah)
二人の女 (ah, ah) にいつも挟まれてる
俺は二人の女 (yeah, yeah, yeah) 二人の女
二人の女 (yeah) にいつも挟まれてる

俺は二人の女 (二人の女) 二人の女 (二人の女)
二人の女 (yeah) 本当金かかんな
俺は二人の女 (yeah, yeah, yeah) 二人の女 (ra-ta-ta-ta-ta)
二人の女 今日も挟まれてる
困った

Две женщины

И к кому же мне сегодня податься?
У меня, видишь ли, две женщины (yeah) и обе ко мне неравнодушны.
"Прокати меня!" - просят. Вот задача!
Может, выберем тебя?
Ты быстрая, детка, а?
Мы с тобой просто созданы друг для друга, особенно учитывая мою занятость.

Твой чёрный кузов так притягателен, а изгибы просто сводят с ума.
Каждый раз, когда я нажимаю на педаль, ты отвечаешь мне сладким рычанием.
Стоит лишь слегка коснуться, и ты уже вся дрожишь.
Тебе не нужно слов, чтобы понять, чего я хочу. Ты сама знаешь, когда нужно переключиться в режим "бешеной страсти".
Резкий поворот, переключение режима.
Вот и всё, от комфорта к безумию.
Как наиграемся, отправлюсь к другой.
Она уже заждалась.

У меня две женщины (ах, ах), две женщины (ах, ах).
Две женщины (ах, ах) всегда окружают меня.
У меня две женщины (да, да, да), две женщины.
Две женщины (да) всегда окружают меня.
Вот задача!

А сегодня, пожалуй, выберу тебя.
Я вчера тебя заставил ждать.
Эта ночь только наша, я не отпущу тебя.
Ты мне нравишься больше, чем та, с чёрным кузовом (да).
Ты, белая лебедь, покорила моё сердце.
Твой контраст между внешностью и внутренним огнём – вот что меня заводит.

В тебе чувствуется благородство, некая грация.
Твои огромные глаза просто завораживают меня.
Но стоит только сесть за руль, как ты меняешься.
Ты несёшься с бешеной скоростью, пытаясь меня проглотить.
Мы взмываем всё выше и выше.
Если бы так было каждую ночь, я бы на тебе женился.
Решено, выбираю тебя.
С той, другой, я больше не увижусь.

У меня две женщины (ах, ах), две женщины (ах, ах).
Две женщины (ах, ах) всегда окружают меня.
У меня две женщины (да, да, да), две женщины.
Две женщины (да) всегда окружают меня.
Вот задача!

"Выбери меня! Выбери меня!" - кричат они в панике.
Но мужские желания и возможности не всегда совпадают.
"Какой ты эгоист! Но именно поэтому мы тебя и любим! Мы хотим быть с тобой!"
Но я не могу быть с двумя одновременно.
Конечно, заботиться о двух женщинах – дело непростое.
Но это такое сладкое бремя – две женщины.
Не могу выбрать, вот задача!

У меня две женщины (ах, ах), две женщины (ах, ах).
Две женщины (ах, ах) всегда окружают меня.
У меня две женщины (да, да, да), две женщины.
Две женщины (да) всегда окружают меня.

У меня две женщины (две женщины), две женщины (две женщины).
Две женщины (да), сколько же денег уходит!
У меня две женщины (да, да, да), две женщины (ра-та-та-та-та).
Две женщины – и сегодня они со мной.
Вот задача!