Текст и перевод песни Hilda Lizarazu - Futuro Perfecto

Futuro Perfecto

Tuve que dejar de mirar atrás
Tuve que cambiar muchas veces más, futuro
Tuve que cruzar en la tempestad
Nubes que se van en la oscuridad
Futuro perfecto
Habrás dejado en mí, la huella de tú amor
Habré encontrado el camino

Acepto el destino
Y será lo que tenga que ser
Acepto el destino
Y vendrá en un rayo de luz
De tanta oscuridad

Vuelo en los sueños sin dificultad
Vuelvo a empezar si lo hice mal
Y en el futuro será perfecto
Habré forjado así
La rueda del amor
Habré encontrado mi signo

Acepto el destino
Y será lo que tenga que ser
Acepto el destino
Y vendrá en un rayo de luz
De tanta oscuridad

Habré logrado al fin
Hacer una canción
Habré encontrado el sonido

Acepto el destino
Y será lo que tenga que ser
Acepto
Acepto el destino
Y vendrá en un rayo de luz
Acepto
Y será lo que tenga que ser
Acepto
Acepto el destino
Y vendrá en un rayo de luz

Futuro Perfecto

J'ai dû arrêter de regarder en arrière
J'ai dû changer plusieurs fois, mon amour
J'ai dû traverser la tempête
Des nuages qui s'en vont dans l'obscurité
Futur parfait
Tu auras laissé en moi, la trace de ton amour
J'aurai trouvé le chemin

J'accepte le destin
Et ce sera ce qui doit être
J'accepte le destin
Et il viendra dans un rayon de lumière
De tant d'obscurité

Je vole dans les rêves sans difficulté
Je recommence si j'ai mal fait
Et l'avenir sera parfait
J'aurai forgé ainsi
La roue de l'amour
J'aurai trouvé mon signe

J'accepte le destin
Et ce sera ce qui doit être
J'accepte le destin
Et il viendra dans un rayon de lumière
De tant d'obscurité

J'aurai réussi enfin
À faire une chanson
J'aurai trouvé le son

J'accepte le destin
Et ce sera ce qui doit être
J'accepte
J'accepte le destin
Et il viendra dans un rayon de lumière
J'accepte
Et ce sera ce qui doit être
J'accepte
J'accepte le destin
Et il viendra dans un rayon de lumière