Текст и перевод песни Hilde Bekkevold - Så Mildt Lyser Stjernen

Så Mildt Lyser Stjernen

Så mildt skinner stjernen, skjønt natten er kalt
Den skinner på krybben i Betlehems stall
For der hviler Jesus på leiet av strå
Hans glede skal alle i julekveld nå

Han kommer til store, han kommer til små
Og føler oss inn den vei vi skal gå
Så la oss nå synge med jublende fryd
Som englene små opp i himmelens sky

L'étoile brille si doucement

L'étoile brille si doucement, bien que la nuit soit froide
Elle brille sur la crèche dans l'étable de Bethléem
Car là repose Jésus sur un lit de paille
Sa joie atteindra tous le soir de Noël

Il vient aux grands, il vient aux petits
Et nous guide sur le chemin que nous devons suivre
Alors chantons avec joie et allégresse
Comme les petits anges dans le ciel