SKAAR - 24 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SKAAR - 24




24
24
24 hours
24 heures
I was lost in my head
J'étais perdue dans ma tête
But I don't regret one thing
Mais je ne regrette rien
Now I got the power
Maintenant j'ai le pouvoir
All your messages sent
Tous tes messages envoyés
But I never read nothing
Mais je n'ai rien lu
How do you do it?
Comment fais-tu ça ?
When we had it all
Quand on avait tout
And you fuck it up
Et tu as tout gâché
No, I won't forgive you now
Non, je ne te pardonnerai pas maintenant
You're living for the two seconds you wake
Tu vis pour les deux secondes tu te réveilles
Forgetting I shut the door
Oubliant que j'ai fermé la porte
Then it's 24 hours
Puis c'est 24 heures
I'm still stuck in your head
Je suis toujours coincée dans ta tête
And you can't take it anymore
Et tu ne peux plus le supporter
Boy it's 24, oh-oh-oh-oh
Chéri c'est 24, oh-oh-oh-oh
Boy it's 24, oh-oh-oh-oh
Chéri c'est 24, oh-oh-oh-oh
I bet they get louder
Je parie qu'ils deviennent plus forts
All the memories left
Tous les souvenirs restants
Inside of our bed
Dans notre lit
And now
Et maintenant
They come every hour
Ils reviennent chaque heure
I bet you regret the things that you said
Je parie que tu regrettes ce que tu as dit
Why did you do it?
Pourquoi as-tu fait ça ?
When you have it all
Quand tu as tout
It's not 'bout control
Ce n'est pas une question de contrôle
Was it easy to keep me shut down? (Shut down)
Était-ce facile de me faire taire ? (Faire taire)
You're living for the two seconds you wake
Tu vis pour les deux secondes tu te réveilles
Forgetting I shut the door
Oubliant que j'ai fermé la porte
Then it's 24 hours
Puis c'est 24 heures
I'm still stuck in your head
Je suis toujours coincée dans ta tête
And you can't take it anymore
Et tu ne peux plus le supporter
Boy it's 24, oh-oh-oh-oh
Chéri c'est 24, oh-oh-oh-oh
Boy it's 24, oh-oh-oh-oh
Chéri c'est 24, oh-oh-oh-oh
24 hours
24 heures
You won't hurt me again
Tu ne me feras plus de mal
Because I've got the power
Parce que j'ai le pouvoir
24 hours
24 heures
Yeah there's no going back
Ouais, il n'y a pas de retour en arrière
No I won't even bother
Non, je ne me donnerai même pas la peine
24 hours
24 heures
Now I'm stuck in your head
Maintenant je suis coincée dans ta tête
And you know that I'll be there all
Et tu sais que je serai tout le temps
24 hours, 24 hours, 24 hours
24 heures, 24 heures, 24 heures
Youre living for the two seconds you wake
Tu vis pour les deux secondes tu te réveilles
Forgetting I shut the door
Oubliant que j'ai fermé la porte
Then it's 24 hours
Puis c'est 24 heures
I'm still stuck in your head
Je suis toujours coincée dans ta tête
And you can't take it anymore
Et tu ne peux plus le supporter
Boy it's 24, oh-oh-oh-oh
Chéri c'est 24, oh-oh-oh-oh
Boy it's 24, oh-oh-oh-oh
Chéri c'est 24, oh-oh-oh-oh





Авторы: Erik Smaaland, Gerard O'connell, Hilde Skaar, Benjamin Pedersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.