Текст и перевод песни Hildegard Knef - Ich Liebe Euch (Batty Beats Remix)

Ich Liebe Euch (Batty Beats Remix)

Я люблю вас (Batty Beats Remix)

Ich liebe euch, euch, mit krausen Gedanken, euch mit sicheren Händen, euch mit starkem Kopf, den ihr verliert. Ja, ich liebe euch, euch mit eig? nen Gedanken, die ihr verschenkt, wie euch selbst. Ich liebe euch, die ohne Fassade, und geflochten aufs Rad, eurer Liebe! Ich liebe euch, euch, die plötzlich erstarrenund die Narren der Welt, der geordneten Welt.

Я люблю вас, вас, с вашими сумбурными мыслями, вас с вашими уверенными руками, вас с вашей сильной головой, которую вы теряете. Да, я люблю вас, вас с вашими собственными мыслями, которые вы раздаете, как и себя. Я люблю вас, тех, кто без маски, и кто сплетен в колесе вашей любви! Я люблю вас, вас, кто внезапно цепенеет, вас, шутов этого мира, этого упорядоченного мира.

Ja, ich liebe euch, die lieben. Ich liebe euch, die lieben, die lieben.

Да, я люблю вас, тех кто любит. Я люблю вас, тех кто любит, кто любит.

Оцените перевод

Авторы: Herbert Rehbein, Hildegard +2002 Knef

Альбом

Hildegard Knef - The Reform Sessions

дата релиза

01-01-2002

1 Ich Liebe Euch (DJ Koze Remix)
2 Bei Dir War Es Immer So Schon (Hans Nieswandt Remix)
3 Ich Liebe Euch (Batty Beats Remix)
4 Ich Schreib Dir Ein Buch (Markus Guentner Remix)
5 So Oder So Ist Das Leben (Peter Buzz & Chris Key Remix)
6 Heute Morgen War Termin (Andreas Dorau Remix)
7 Und Wenn Ich Wage, Dich Zu Lieben (Markus Guentner Remix)
8 Lass Das Vergangene (Hofuku Sochi Remix)
9 Das Ist Berlin (Klangecht Remix)
10 Du Bist Mein Salz in Der Suppe (Atex Cand Mix)
11 Das Jahr 2000 (Das Institut Remix)
12 The Coffee Song (Daughters Of Innocence Remix)
13 Larifari (Ascii.Disko Remix)
14 Du Bist Mein Salz in Der Suppe (Mica Remix)
15 Lass Das Vergangene (Jetzmann Remix)
16 Das Jahr 2000 (Spaceport Orkestra Of Benares Remix)

Еще альбомы