Текст и перевод песни Hildegard Knef - Wir sind Chaoten
Wir
sind
Chaoten,
die
wie
Idiotendurchs
Computerleben
fallen,
unerziehbar,
jene
Irren,
die
richtungslos
verwirren,
die
noch
in
Gefühlen
wühlen,
deren
Zeitplan
planlos
ist,
doch
auf
ihrem
eig?
nen
Mistblühen
manchmal
Blumen.
Мы
- хаос,
словно
глупцы
летим
сквозь
компьютерную
жизнь,
неисправимы,
те
самые
безумцы,
что
сбивают
с
пути,
что
всё
ещё
в
чувствах
роются,
чей
график
хаотичен,
но
на
их
собственном
навозе
иногда
расцветают
цветы.
Оцените перевод
1
Da ist eine Zeit zu lachen und zu leben
2 Mein Nachbar der Clown
3 Schau sie an
4 Nein, ich gebe niemals auf
5 Mir geht es so wie Dir
6 Ich brauch' ein Rettungsboot
7 Heimweh-Blues
8 Sie konnte ohne ihn nicht mehr leben
9 Zugvögel
10 Das ist es doch, was ich gewollt
11 Wo ist mein Lachen geblieben
12 Ein Kind spielt Klavier
13 Ich liebe dich noch immer
14 Wenn's dem Esel zu gut geht
15 Ein Stück Himmel
16 Das ist Berlin
17 Wenn ich bedenk'
18 Ich könnte heulen
19 Guten Morgen, Paul
20 Lieber Leierkastenmann
21 Die Straßenbahn Linie 3
22 Heute morgen war Termin
23 New York, New York
24 Wir sind Chaoten
2 Mein Nachbar der Clown
3 Schau sie an
4 Nein, ich gebe niemals auf
5 Mir geht es so wie Dir
6 Ich brauch' ein Rettungsboot
7 Heimweh-Blues
8 Sie konnte ohne ihn nicht mehr leben
9 Zugvögel
10 Das ist es doch, was ich gewollt
11 Wo ist mein Lachen geblieben
12 Ein Kind spielt Klavier
13 Ich liebe dich noch immer
14 Wenn's dem Esel zu gut geht
15 Ein Stück Himmel
16 Das ist Berlin
17 Wenn ich bedenk'
18 Ich könnte heulen
19 Guten Morgen, Paul
20 Lieber Leierkastenmann
21 Die Straßenbahn Linie 3
22 Heute morgen war Termin
23 New York, New York
24 Wir sind Chaoten
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.