Текст и перевод песни Hiljaisuuden Lauluja - Hiljaisuuden mesuu: VIII. Kerran taivas laulaa

Hiljaisuuden mesuu: VIII. Kerran taivas laulaa

Kerran, kerran taivas laulaa.
Yhtä olla saamme, Jumalan kansa.
Kerran, kerran taivas laulaa,
Keskenämme jaamme rakkauttansa.
Kerran, kerran taivas laulaa,
Päättynyt jo yömme on vankiloissa.
Kerran, kerran taivas laulaa,
Kerran kättä lyömme, viha on poissa.
Kerran, kerran taivas laulaa,
Kasvaa yli muurin valkoinen lilja.
Kerran, kerran taivas laulaa,
Täyttyy toive suurin, kypsää on vilja.

The Songs of Silence: VIII. Someday Heaven Will Sing

Someday, someday heaven will sing.
We'll be together as one, God's people.
Someday, someday heaven will sing,
We'll share its love among ourselves.
Someday, someday heaven will sing,
Our night in prison will have ended.
Someday, someday heaven will sing,
We'll join hands as one, hatred will be gone.
Someday, someday heaven will sing,
A white lily will grow over the wall.
Someday, someday heaven will sing,
Our greatest hope will be fulfilled, the harvest will be ripe.