Текст и перевод песни Hillamillion - Cigarette Burns (feat. Spookybands)

Cigarette Burns (feat. Spookybands)

Come back one more time
I'm blacking out
Pain ain't a thing
To take a stray bullet for you
The barrels in my mouth again
And fuck the curb outside your boyfriends house
The grass is dead there anyways
The cornerstore's still burned from the fire last autumn

I don't want to breathe again
And I don't want to
Cigarette burns on my arms and my legs
I'll never tattoo over that skin

I don't want to wake up again
To this reality that's not yet sunken in
That I didn't have a say in
It's been over just say it
Just say it
And I'll still remember the night
You left a cigarette burn on your side
After you called me to save you
I guess my safety was a miss too
Trust me I was so compelled
When I saw you at the party
But I knew you were drunk
And I could be anybody anybody
And I still have your smell on my shirt you adorned
I'll never wash it out
You say we're friends but I just want more
I just want more

I don't want to breathe again
And I don't want to
Cigarette burns on my arms and my legs
I'll never tattoo over that skin

You make me feel insane
But i was from the start
I'm the problem
I can't scrape off the paint
In the basement of different fucking shades of you
I don't want to breathe
Shades of you
I don't want to wake up again
I don't want to breathe
Shades of you
I don't want to wake up
Shades of you

Ожоги от сигарет (feat. Spookybands)

Вернись ещё хоть раз.
Я теряю сознание.
Боль - ничто,
Чтобы принять шальную пулю за тебя.
Ствол снова у меня во рту,
И к черту бордюр у дома твоего парня.
Трава там всё равно мертва.
Магазин на углу всё ещё обгоревший с прошлого пожара осенью.

Я не хочу снова дышать.
И я не хочу...
Ожоги от сигарет на моих руках и ногах.
Я никогда не буду перекрывать эту кожу татуировкой.

Я не хочу снова просыпаться
В этой реальности, которая ещё не улеглась,
В которой у меня не было права голоса.
Всё кончено, просто скажи это.
Просто скажи это.
И я всё ещё помню ту ночь,
Когда ты оставил ожог от сигареты на своем боку,
После того, как ты позвал меня, чтобы я тебя спас.
Полагаю, моя безопасность тоже была ошибкой.
Поверь, я была так тронута,
Когда увидела тебя на вечеринке.
Но я знала, что ты пьян,
И я могла быть кем угодно, кем угодно.
И у меня всё ещё твой запах на рубашке, которую ты носил.
Я никогда её не постираю.
Ты говоришь, что мы друзья, но я хочу большего.
Я просто хочу большего.

Я не хочу снова дышать.
И я не хочу...
Ожоги от сигарет на моих руках и ногах.
Я никогда не буду перекрывать эту кожу татуировкой.

Ты сводишь меня с ума,
Но я была такой с самого начала.
Я проблема.
Я не могу соскрести краску
В подвале из разных чёртовых оттенков тебя.
Я не хочу дышать...
Оттенками тебя.
Я не хочу снова просыпаться.
Я не хочу дышать...
Оттенками тебя.
Я не хочу просыпаться.
Оттенки тебя.